作者簡介
《自然與人生》
作者 德富蘆花(1868-1927)
日本著名小說家、散文家，作品中既有典型的東方審美意識，又兼具西方啟蒙思想和浪漫主義的人文關懷。《自然與人生》是其代表作品,為日本近代隨筆文學的典範之作。

譯者 孔瑤
文學碩士，日語教師,致力於日本文學及日語教學的翻譯與研究。

《武藏野》
作者 國木田獨步(1871-1908)
日本著名詩人、小說家,自然主義文學先驅,曾創刊《婦人畫報》，作品文體獨具一格，文筆細膩。

譯者 郭倩
文學碩士，熱愛文學及文學翻譯，現博士在讀。

《千曲川風情》
作者 島崎藤村(1872-1943)
日本著名詩人、小說家、散文家,日本浪漫主義近代詩的奠基者，後期創作風格轉向現實主義。散文文風精微細膩，極具寫實風格又意趣盎然。

譯者 張穎慧
文學碩士,大學日語教師,主攻日語教育與文學翻譯。

《雪日》
作者 永井荷風(1879-1959)
日本近代唯美主義的代表作家。其文學創作跨越明治、大正、昭和三個時期,作品既保留了日本傳統的「物哀」和江戶情趣,又融合了西方的唯美和頹廢。

譯者 劉依哲
文學碩士，致力於日本文學及日語教學的翻譯與研究。

《山之四季》
作者 高村光太郎(1883-1956)
日本大正、昭和年間著名詩人、雕刻家,曾獲日本藝術院大獎。年輕時遊學歐美，曾引領過日本現代文藝風潮。代表作有隨筆集《山之四季》、詩歌《智惠子抄》。

譯者 彭群林
文學碩士，熱愛文學閱讀與翻譯,現為大學日語教師。