《英文故事與著色系列》The Waiting Game 等待遊戲

烏龜小莉最喜歡玩滑梯和盪鞦韆，
但她最討厭的，就是「等待」。
當朋友們輪流玩時，她總是著急、跺腳、嘆氣——
直到有一天，智慧的貓頭鷹歐利佛教她一個新遊戲：「等待遊戲」。

在朋友露比、小蝸牛山米的陪伴下，
小莉學會了深呼吸、數雲朵、傳遞象徵「輪到你」的綠葉。
她慢慢發現，等待不是失去，而是一種關心與分享。

《等待遊戲：The Waiting Game》是一部《英文著色故事書》，
以可愛的角色和互動的著色體驗，
幫助孩子學會耐心、同理與團隊精神。

一起閱讀與著色吧！
此電子版設計為可在螢幕上閱讀與上色。
若想體驗紙上著色的樂趣，也可獲得可列印版本。
陪伴孩子一起閱讀、著色，讓等待變成一種快樂的遊戲。

適合：
情緒教育與耐心訓練
創意著色與專注練習
‍‍ 親子共讀與品格啟發

English
Tilly the turtle loves to play — right now!
She loves the slide, the swing, and all the fun with her friends.
But when she has to wait for her turn, things don’t feel fun at all… until Oliver the wise owl teaches her a new game: The Waiting Game!

Together with Ruby the rabbit and Sammy the snail, Tilly learns how waiting can turn into laughter, kindness, and teamwork.
By taking deep breaths, counting clouds, and passing a shiny green leaf, she discovers that waiting is not about losing — it’s about learning to care.

The Waiting Game is a beautifully illustrated English coloring storybook that teaches children about patience, emotional awareness, and the joy of sharing through playful storytelling and art.

Enjoy the Story and Color Together!
This digital edition is designed for reading and coloring on screen.
A printable PDF version is also available for readers who wish to color by hand.
Print, color, and share the fun with your little ones.

Perfect for:
Emotional learning and mindfulness for kids
Classroom or home SEL (Social Emotional Learning) activities
Creative coloring and relaxation practice