Mama Bear’s Lesson 熊媽媽的魔法課

小熊班尼今年五歲——當他想要什麼時，總是想「立刻就得到」！
但熊媽媽知道一個神奇的秘密魔法，只要說出那個字，就能讓壞脾氣變得溫柔、快樂。
那個字是什麼呢？

從餅乾、玩具到盪鞦韆，小熊在一次次互動中學會了一個重要的魔法詞——「請」。
原來，一個禮貌的字，不只帶來笑容，也讓世界變得更溫暖。

《熊媽媽的魔法課：Mama Bear’s Lesson》是一部《英文著色故事書》，
以可愛的故事與著色頁面，幫助孩子學習禮貌、善良與情緒理解。
讓閱讀與著色成為培養品格與創造力的美好時光。

一起閱讀與著色吧！
此電子版設計為可在螢幕上閱讀與上色。
想在紙上塗色？ 請將購買憑證寄至 kokoshungsan@gmail.com

即可免費獲得 可列印 PDF 版本！
與孩子一起創作、著色，體驗學習的快樂。

適合：
情緒教育與品格啟發
創意著色與禮貌學習
‍‍ 親子共讀與學齡前教育

English
Benny Bear is five — and when he wants something, he wants it now!
But Mama Bear knows a secret word that can turn grumpy moods into magic.
What could it be?

Through cookies, toys, and playground adventures, Benny learns that one small word — please — has the power to make people smile, share, and care.
From home to the forest, Benny discovers that kindness and patience bring true happiness.

Mama Bear’s Lesson is a beautifully illustrated English coloring storybook that helps children learn about manners, respect, and emotional awareness in a fun and gentle way.
It encourages empathy and positive behavior while letting young readers express their creativity through coloring.

Enjoy the Story and Color Together!
This digital edition is designed for reading and coloring on screen.
Want to color on paper? Email your proof of purchase to kokoshungsan@gmail.com

and receive your Free Printable PDF Version!
Print, color, and share the fun with your little ones.

Perfect for:
Early learners and family reading
Emotional learning & kindness education
️ Creative storytelling and coloring activity