典藏古美術 399期 / 2025年12月號

◎Editorial 編輯手記
10 兩個玉琦，一條看不見的戰線｜藍玉琦

◎Note 藝文
16 藝訊板塊｜編輯部

◎Special Report 專題
20 看不見的戰線 專題導論｜余玉琦
22 隱藏在風景裡的戰爭──石川欽一郎的隘勇線寫生｜王淑津、黃智偉
32 書法家的異議──大東亞戰爭下的「國語國字」問題與書道動員｜柯輝煌
38 記錄與記憶──戰爭畫研究與展示的新階段｜劉容安
43 送出征之後，臺灣時局畫與戰時近代詩的共振──黃琪惠×張詩勤對談講座側記｜余玉琦
50 踏查第一現場──戰爭與衝突下的文化地景｜李思潔、曾信容

◎Seasonal Story 季節故事
56 林沖雪夜上梁山｜江采蘋

◎Exhibition 展覽
58 「而立」的元明視界──何創時書法藝術基金會三十年選品記｜藍玉琦
64 描繪水邊的繪畫──從日本大和文華館「描繪水邊」展開始｜仁方越洪輝
70 鑑古．識今──香港藝術館「敏求精舍六十五周年」特展｜麥詠雯

◎Connoisseurship 鑑賞
78 歷劫歸來──韓戰下的國家文物求生記｜王明彥

◎Brushwork 畫品
86 奪造化而移精神：李安忠〈竹鳩〉｜何炎泉

◎Forum 論壇
90 「跨境之人與亞洲形塑：藝術、國家與冷戰地緣政治，1950s－1980s」國際研討會紀要｜唐寧
96 《風景心境》的誕生與重生，顏娟英談「與觀眾對話的展覽與文本」──《風景心境》系列講座側記｜曾信容

◎Auction 拍賣
98 2025西泠秋拍《閱微草堂硯譜》著錄〈紀曉嵐銘「合浦還珠」硯〉市場首現｜西泠拍賣
100 倪瓚〈江亭山色圖〉1.6億港元領銜！佳士得香港2025亞洲藝術週拍賣斬獲9.5億港元｜藍玉琦
102 佳士得香港2025秋拍器物專場捷報，清乾隆〈銅胎畫琺瑯八方雁安黃地番花煖硯〉3710萬港元成交奪冠，宋代及高古瓷買氣穩健｜李思潔、曾信容
104 香港邦瀚斯2025秋拍「中行廬」總成交逾900萬港元，高古玉及木雕佛像出彩吸睛｜編輯部
106 倫敦亞洲藝術週收官，倫敦邦瀚斯成交總額近千萬英磅，倫敦蘇富比商／周〈饕餮紋鼎〉逾七年再次上拍｜編輯部

◎Calendar 展訊
108 本月展訊｜編輯部

「典藏藝術家庭」(Art & Collection Group) 以雜誌出版起家，1992年成立以來，對藝術理念的推廣不遺餘力，2000年後為因應多元社會的快速轉型，雜誌一分為五，即《典藏‧古美術》、《典藏‧今藝術》、《小典藏‧Artco Kids》、《典藏‧Style》、《典藏英文版Yishu─Journal of Chinese Contemporary Art》，加上《Artouch網站》、《典藏叢書部》及《憨憨泉設計》等，在在希望貼進社會脈動，讓藝術生根、發芽。

更豐富的藝術訊息請見

典藏藝術家庭官方網站
http://www.artouch.com/