《文化快遞》1月號 164期

1本期的封面故事為「看見臺北 未來美好生活的藍圖2016世界設計之都在臺北 全球第5座」，專題特區有：「茶心一味 茶香、茶甘?茶自在」及「人間國寶陳錫煌的十指人生 傳藝未完成，誓願老不休」；快遞藝評「御物心游 擬象無物 董小蕙的禪象」等。



「在這裡宣布，獲得2016世界設計之都的城市，這個榮譽頒給─臺北！」雖然加拿大的氣溫冷颼颼，但在國際工業設計社團協會大會的現場卻是熱鬧滾滾，慶賀臺北獲得全球第五座世界設計之都的榮耀！臺北也是繼南韓首爾之後第2個入選的亞洲城市，證明臺北的設計能力深受國際肯定。為了與市民朋友分享這份榮耀與喜悅，101大樓當晚以繽紛色彩呈現「2016世界設計之都在臺北」及「ADAPTIVE TAIPEI CITY 2016」等字樣，照亮臺北的夜空！



可以想像19世紀的大稻埕，舟帆散布淡水河，來往絡繹不絕。天津條約打開了滬尾（淡水）的港埠，茶葉在大稻埕加工包裝，經水路到滬尾出海，先轉運到大陸，再外銷到歐美。茶的豐富層次，不只停留在手中那碗茶，長久以來，茶就被視為東方美學代表，茶的內斂含蓄，與東方人清淨、謙和的性格相似。因為有好品質的茶，才能讓「茶」精緻化而有美感。茶從對岸傳過來，但在臺灣土地生長出來，加上百年來的技術累積，使得臺灣茶有它獨特的性質。



83歲的陳錫煌是布袋戲一代宗師李天祿先生的長子。長期以來，創新與擬真就是陳錫煌對布袋戲的要求，創新不是為了譁眾取寵，而是為了讓戲偶演出動作細膩擬真。除了操偶，舉凡戲偶、戲服、道具或布景他都會做。已經83歲的他，心心念念的還是臺灣的布袋戲文化。「傳藝未完成，誓願老不休」，走出陳家大院，耳邊迴盪的依舊是陳錫煌洪亮、蒼勁的誓詞，由衷希望這位人間國寶的心願，能早日實現。



董小蕙早期醉心於捕捉物象光影和意象氛圍，?又有了一種東方俳句中的「花語」、「季語」的隱喻；雖然大家都說她追求莫內、波納爾、梵谷與所謂「印象派」或「後期印象派」的風格。但她並非著力於莫內的風景或梵谷筆觸張力；她進入如俳句般短詩的風格，用一種自身感受和文學性或哲學性的累積去追索一方物象的極致感受，這也說明了董小蕙日後作品的主張及語意的線索。2013年12月21日至2014年1月26日，亞洲藝術中心台北一館展出董小蕙2013年的新作，她潛入「花語」、「季語」的動念，其實是她閱讀現象的一種方式、一種習慣，她（駕）御「物」?心「游」（開放的想像和閱讀），見物擬象，?也知「本來無一物」。



從「新」看見未來、從「舊」品味歷史，在與新舊時空對話中，品嘗臺北的「文化味」。在臺北，要想見識傳統的表演藝術，務必到「臺北戲棚」走一遭。本期《文化快遞MAP》將帶領讀者走訪「臺北戲棚」，進行一場城市角落的戲曲小旅行；順道走走「台北市文昌宮」及「雙蓮古店」，在市集熱鬧聲響與地方小吃的暖暖飄香中，感受實實在在的溫暖人情。。



更多精彩內容，請上《文化快遞》網站：http://express.culture.gov.tw點閱，或至各捷運站、美術館等藝文場館索閱《文化快遞》。