我不爱你—简体版

佩生在一个富有的家庭，却没什么存在感，因为家里所有注意力都集中在比她年长十多年、且被视作家里公司继承人的哥哥。
她家有个家境相彷的世交，晓是这家人的儿子，也是哥哥竞争对手。两人都是城中的花花公子。没有人在意各方面都不怎么出聚的佩，她本来也对将来没什么想法，反正一切都被安排好，除了晓年老的爷爷，对她真正慈祥，鼓励她做自己走自己的路，因此她立志到法国学厨。
正当她说服父母时，家里的公司忽然出现困难，只好向晓一家求救，晓却以跟佩结婚为条件。佩很不想接受，因为这个男人根本不会爱她，她也不爱花花公子，加上结婚的话就不能出去留学，无法实现自己的梦想；于是她顺势为这桩政治婚姻跟晓立下合约，两人在人前恩爱，背地里各自各生活，以及婚后两年准许她出国留学等。这样令各方都得到所需：家里的危机解决、晓得到公司大权，而大家的生活依旧。
结婚后的晓和佩在人前恩爱，在人后他继续过着花花公子的生活，而她则为留学而做准备，双方都满意这种互不相干的生活，直到有天佩被晓的女朋友打伤。晓的态度一百八十度转变，对她关爱有加，也断绝跟女朋友交往，佩起初没有相信他的真心，但日子慢慢软化她的心。但当她渐渐对晓建立起好感的时候，晓却跟前女友有了孩子，被他父母迫她离婚。她对晓信心尽失，签了离婚书到法国留学去…
一开始这个男人就不爱她，她也不爱这个男人，但命运会不会就是要他们一起？