English Japanese Korean Thai Traditional Chinese 简体中文
Publish Books Publish Media Products My Store Self Publish
Gold Cart
  1. Home
  2. Books
  3. Literature/Fiction
  4. Fiction
  5. Others
  6. 我看見的罪與罰
刑警朴美玉撼動你心的真實故事

我看見的罪與罰

Author 朴美玉
Translator 陳品芳
Publisher 大田出版
Save Saved
Released
2025/11/01
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB Reflowable (6MB), fit in all devices and Pubook
Pages
357
ID
625003
ISBN
9789861799490
Provide Adobe DRM
Provide EPUB
Offer DRM free license
No
Text-to-Speech
Text-to-Speech is available for EPUB / Text-to-Speech is not available for PDF

Buy products firstAnd download app to watch

Details
DRM
NT$300
Printed book
NT$331
Explanation
eBook
Available Coupon or Promo Code
Buy Add to cart
Preview
Buy for others
★神劇《信號》原型主角‧多部戲劇作品如〈解讀惡之心的人們〉、〈怪物〉等等的創作諮詢。

★這位刑警真會寫！這本不是小說，是真實故事。

「朴美玉是黑暗裡守夜的人，守護人類情感最脆弱的部分。」 音樂故事人瓦力 感動推薦







「刑警必須懂得愛人，辦案像是具體去愛一個人。」

曾坐鎮號稱「天下第一分局」的江南警局，深受輿論關注，刑警朴美玉知道辦案是無法進行實戰演習。

她以案件為第一優先，每天的時間是由犯人制定，過著受犯人左右的行程，

但她警惕自己不要恣意解讀他人，無論是加害者或受害者。

她讀到犯人日記裡的孤獨，直覺逃犯躲在車子裡，即使天冷也不會發動車子，字裡行間她感受躲藏的不安……

她向偵訊的慣竊說，能不能讓我讓握一下你的手，那是一雙讓人心疼、難過的手，有脆弱的心靈和痛苦，而這一握，竟破了五年前的懸案……

案件像風暴肆虐，留下許多傷痕。

世界絕不是非黑即白，我們該如何面對世界的姿態？刑警也是人，如果明白彼此心中的恐懼，這個世界會不會不一樣？朴美玉常常這樣想。

懷抱著天真的想法，成為第一個女刑警機動隊初代成員的她，一點一滴熟悉成為刑警的生活，是韓國警察史上首位重案組女刑警、首位女性重案組長、首位女性緝毒組長、首位女性重案股長……不斷更新自己所創下的「首位」紀錄，為女刑警寫下新歷史。但如果心中沒有愛，只有從逮捕犯人的過程中獲得成就感，那就不是刑警，只是獵人。

打開每個檔案，所有罪與罰的悲鳴，焦慮的挫敗，追擊的恐懼與不安，朴美玉真誠書寫自己的看見，她先是成為一個人，而後才是成為一個刑警。



★台灣讀者迴響

她溫柔地接住了每一個走進警局的徬徨靈魂，這份精神令人動容……_不正田心／35／自由業／台北

她以專業與行動證明女性在刑偵時具有不可替代的價值。__漫閱媒／39歲／自由業／台中

在恐懼的當下，這個寬慰的力量無比重要。__意小路／44／居家照服員／台中

人的世界無窮複雜，而刑警大約是這世界最容易窺見趨近所有人性的職業。__喜馬拉雅貓愛單車／53／公職／桃園

★韓國讀者迴響

「我以為這是警察辦案的故事，沒想到讀著讀著，心竟然被溫柔擁抱了。」—— 讀者 @booknote_korea

「刑警不只是抓壞人，而是深刻理解人性的人。這本書讓我第一次認識真正的刑事工作。」—— 讀者 @minji_reads

「最打動我的是她說：『我不是來審判誰，而是來陪他們走出深淵。』」—— 讀者 @書中一日

「一位女性刑警走過三十年，用『不放棄相信人』的方式辦案，她的故事讓我重新定義什麼是強大。」—— 讀者 @soulbook_diary
【推薦】在黑暗裡守夜的人／音樂故事人　瓦力

第一部 用感性做刑警

成為韓國第一個女刑警機動隊的初代成員 014

面對女警無用論與對警察的辱罵，總會想起那些臉孔 020

還記得……我的聲音嗎 026

你是對的 032

逃犯知道，我們不知道 037

我把這當作貶低女性的發言 046

用感性做刑警 051

你為何瞪我 056

在人質挾持事件中比談判更重要的事 061

沒嫁人又男孩子氣的女刑警穿搭風格 068

組織的時間 072

請問，妳是不是朴美玉刑警？ 079



第二部 在犯罪現場遇見的女性

去到紅燈區 086

她沒有必須消失的理由 091

給因調查N號房而沒有一天能安心的妳 096

刑警可能不清楚 101

沒有眼睛的人跟動也不動的貓 107

給必須演活刑警的女演員 111

詐騙犯瞄準的是想被安慰的心 119

她救了我 126

在人面前，犀牛也會停下 131

我在等著你 137



第三部 走在監獄圍牆上

肩膀瞬間動了一下 144

走在監獄圍牆上的人 149

刑警都把離家出走通報當喜事看 156

從眼神中看出恐懼 161

害怕每一個案發現場 167

吸毒不會只有一次 173

看著犯人受傷的手背 178

基因裡刻著父親的名字 184

你現在在哪過著怎樣的生活？ 190

不能輸給犯人 195



第四部 前世是刑警的人的小書房

想出家的刑警 202

錢到底是什麼 208

從那一刻起便無法自由 213

刑警的資格 218

誰都有想堅持到最後的事情 223

我殺了我女兒 228

我們活得像醃黃蘿蔔嗎？ 235

引導一下這個狀況吧 241

該是時候換個討生活的工具了 247

前世是刑警的女人的小書房 252

作者的話 259
作者_朴美玉

出生在慶尚北道盈德，通過巡警公開招聘考試後，便展開了警察生涯。一九九一年首爾地方警察廳創辦女子刑警機動隊時，獲選拔為隊員，以二十三歲之齡成為韓國警察史上第一位重案組女刑警。成為警察之後學會高水準的柔道、跆拳道與劍道，將這些技術用於逮捕嫌犯，績效十分優異。僅用九年便從巡警晉升至警衛（譯註：此處的警衛為韓國警察的職級之一。）在逮捕青松監獄的綁架犯後晉升警查，後因逮捕越獄犯申昌源有功而特別晉升警衛。



二〇〇〇年成為首位女性重案班長，二〇〇二年獲任命為陽川警局緝毒組長，為史上第一位女性毒品犯罪調查組長。二〇〇七年起於首爾地方警察廳科學搜查股兼任行動科學（犯罪側寫）組長與火災鑑識組長，為崇禮門縱火案現場火災鑑識總指揮。二〇一〇年調派至麻浦警局擔任重案股長，偵破醫師孕妻殺人案、漢江女國中生殺人案等案件。二〇一一年擔任江南警局首位女性重案股長，不斷刷新自己所創下的「最初」紀錄，為女刑警寫下新的歷史。



為連續劇〈信號〉、〈解讀惡之心的人們〉、〈怪物〉、〈H.I.T〉、〈Mrs. Cop〉、〈你們被包圍了〉，電影〈我老婆是老大〉、〈監諜任務〉、〈嚎叫〉等眾多作品提供刑警辦案與案件相關諮詢，刑警生涯也成為戲劇創作的發想契機。

二〇二一年以西歸浦警局刑事科長的身分退榮譽退休，媒體稱呼為「女警的傳說」。



現在在濟州與同為女刑警的後輩各自蓋了房子，共享一個庭院。並於庭院一角開設書齋兼書店，蒐藏許多探討人性善惡與內心的書。來到兩位女刑警住家的訪客，都能在此吐露自己疲憊複雜的心情，也可以閱讀、哭泣或好好休息。

在辦案現場接觸過無數罪犯與受害者的傳說女刑警，如今試著在日常生活中接觸人群。希望在不遠的將來，也能邀請不認識的他人，來到這專為心靈受傷之人所打造的書房，與他們進行長時間的對話。

Details

Released
2025/11/01
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB: Fit in all devices
ID
625003
ISBN
9789861799490
Provide Adobe DRM
Provide EPUB
Offer DRM free license
No
Text-to-Speech
Text-to-Speech is available for EPUB / Text-to-Speech is not available for PDF

Buy products firstAnd download app to watch

Details
　　

Review

0 ratings
1 stars
0%
2 stars
0%
3 stars
0%
4 stars
0%
5 stars
0%
Write a review
Eligible to write reviews after purchasing products or add to Library