導讀：變幻世事中的恆常人性 　 路雪瑩

小公務員之死
胖子和瘦子
變色龍
鋼琴師
蘆笛
凱西坦卡
沒意思的故事
古謝夫
跳來跳去的女人

安東．巴甫洛維奇．契訶夫年表
作者簡介
譯者簡介

安東．巴甫洛維奇．契訶夫（Антон Павлович Чехов,1860-1904）

俄羅斯文學巨匠，被譽為「世界短篇小說之神」。

十九歲考入莫斯科大學醫學系。二十歲發表處女作，此後筆耕不輟。二十二歲結識雜誌主編列依金，對方要求他一篇作品不能超過一百個句子，這讓他的寫作愈發簡短精悍。

二十四歲大學畢業，取得行醫資格，行醫中的所見所聞成為他日後重要的創作源泉。二十六歲時，出版第一部小說集《形形色色的故事》，備受文壇矚目。

二十八歲，小說集《在黃昏》獲俄羅斯科學院普希金獎。三十二歲，發表〈第六病房〉，引發社會強烈迴響。

三十七歲，肺結核病發作，大量吐血。病情緩解後，於秋天出國，這是他有生之年第三次歐洲之行。

四十歲，當選俄羅斯科學院榮譽院士。四十一歲，戲劇《三姊妹》大獲成功，同年與該戲女主角結婚。

四十三歲，發表絕筆小說〈未婚妻〉，並完成最後一部劇作《櫻桃園》。四十四歲在德國療養時因病逝世，靈柩運抵莫斯科之際萬人空巷。

契訶夫如彗星劃過人間，他一半時間生病，一半時間寫作、建造花園和旅行。他生前曾說：「如果不寫小說，我願意當一個園藝師。」