一門給所有流域公民的水文素養必修課──從淡水河的歷史,開啟與水共生的未來
★經濟部水利署水利規劃分署 X 春山 合作出版★
沿著淡水河的「水之道」,是臺北城數百年的歷史,也是島都不同人群形塑淡水河的故事。
翻轉工程與災害觀點,跨越歷史與科學對話,潛入時間之河叩問當代水議題。
淡水河,匯聚基隆河、新店溪、大漢溪三大支流,並與海潮交會於臺北盆地。《島都之河》提出新穎的觀點,說明相較於臺灣其他河川,「擺盪」並不是它的關鍵字,「匯流」才是。這條豐沛而穩定的大河造就了臺北,從農業聚落成為首善之都。然而,河流的利與害是一體兩面,讓自然氾淹成為洪水災害的,正是人們對淡水河日益加深的依賴。
作為臺灣唯一一條緊臨都會區的「城市之河」,淡水河宛如東亞最前沿治水觀念與技術的試驗場,也擁有最活躍的民間動能。從日治初期到一九八?年代,技術專家與民間人士不斷為這條大河構思它該走的路,築堤、浚渫、建壩、改道或疏洪,每一個方案都是歷史上多股知識交會累積的成果。何為「最佳」方案,從來不是純粹的技術問題,而是被那個時代的臺北地位深刻左右。
弔詭的是,隨著防洪工程的進展,淡水河逐漸被阻隔於城市邊緣,我們幾乎遺忘了親水文化及應對洪水的地方知識,也很少探究臺北滴水不進的治理思維從何而來。如今,在氣候變遷的衝擊下,挖掘藏於歷史中的水文化,逐漸成為因應水危機的重要調適策略。為此,本書從上述面向檢視不同背景、立場人群如何認識、利用、治理淡水河,邀請所有流域公民及水利人一同尋找與淡水河的連結,並從中探尋與水共存的智慧。
全書分成五部:第一部「河流的個性」上溯十七、十八世紀,透過旅人遊記與河道變遷之謎,揭示淡水河三條支流的迥異性格與匯流的能動性。第二部「河流的豐饒」描繪清末到日治時期,河畔居民豐富多樣的用水方式,包括農業灌溉、動力水車、公共給水、築港航運等,呈現淡水河的水之「利」如何將臺北蛻變為城,將臺灣連接世界。第三部「河流的明暗」則深入水之「害」的一面,即洪災的社會建構,以及隨之產生的調適手段與地方知識。第四部「島都馭河術」與第五部「蛻變中的大河」聚焦日治到一九八?年代,政府、市民、水利專家等各方的防洪思維與規劃,探究城市地位的變化如何影響河流的治理。
......
★經濟部水利署水利規劃分署 X 春山 合作出版★
沿著淡水河的「水之道」,是臺北城數百年的歷史,也是島都不同人群形塑淡水河的故事。
翻轉工程與災害觀點,跨越歷史與科學對話,潛入時間之河叩問當代水議題。
淡水河,匯聚基隆河、新店溪、大漢溪三大支流,並與海潮交會於臺北盆地。《島都之河》提出新穎的觀點,說明相較於臺灣其他河川,「擺盪」並不是它的關鍵字,「匯流」才是。這條豐沛而穩定的大河造就了臺北,從農業聚落成為首善之都。然而,河流的利與害是一體兩面,讓自然氾淹成為洪水災害的,正是人們對淡水河日益加深的依賴。
作為臺灣唯一一條緊臨都會區的「城市之河」,淡水河宛如東亞最前沿治水觀念與技術的試驗場,也擁有最活躍的民間動能。從日治初期到一九八?年代,技術專家與民間人士不斷為這條大河構思它該走的路,築堤、浚渫、建壩、改道或疏洪,每一個方案都是歷史上多股知識交會累積的成果。何為「最佳」方案,從來不是純粹的技術問題,而是被那個時代的臺北地位深刻左右。
弔詭的是,隨著防洪工程的進展,淡水河逐漸被阻隔於城市邊緣,我們幾乎遺忘了親水文化及應對洪水的地方知識,也很少探究臺北滴水不進的治理思維從何而來。如今,在氣候變遷的衝擊下,挖掘藏於歷史中的水文化,逐漸成為因應水危機的重要調適策略。為此,本書從上述面向檢視不同背景、立場人群如何認識、利用、治理淡水河,邀請所有流域公民及水利人一同尋找與淡水河的連結,並從中探尋與水共存的智慧。
全書分成五部:第一部「河流的個性」上溯十七、十八世紀,透過旅人遊記與河道變遷之謎,揭示淡水河三條支流的迥異性格與匯流的能動性。第二部「河流的豐饒」描繪清末到日治時期,河畔居民豐富多樣的用水方式,包括農業灌溉、動力水車、公共給水、築港航運等,呈現淡水河的水之「利」如何將臺北蛻變為城,將臺灣連接世界。第三部「河流的明暗」則深入水之「害」的一面,即洪災的社會建構,以及隨之產生的調適手段與地方知識。第四部「島都馭河術」與第五部「蛻變中的大河」聚焦日治到一九八?年代,政府、市民、水利專家等各方的防洪思維與規劃,探究城市地位的變化如何影響河流的治理。
......
淡水河生命地圖
推薦序 賴建信
推薦序 結合人文與治水科技的大河史/?振華
推薦序 淡水河與臺北的相愛相殺/于立平
導讀 藏於歷史的水智慧
第一部 河流的個性
第一章 為河賦名:異國旅人與漢人移民眼中的淡水河
第二章 流動的印記:淡水河河道變動的歷史謎題
第二部 河流的豐饒
第三章 水到渠「城」:臺北平原水圳系統與聚落的興起
第四章 肥美的時節:沿河漁業、養殖與生態環境的變遷
第五章 水之力:近代動力水車與市郊產業發展
第六章 人流與物流:河運交通與商貿網絡的形成
第七章 生命泉源:近代自來水系統與衛生下水道的整建
第八章 航向國際:淡水河築港與近代航運體系的興衰
第九章 河畔風景:河岸生活文化與近代休閒娛樂
第三部 河流的明暗
第十章 河已成災,何以成「災」:水災的歷史與社會建構
第十一章 與洪水共生:河畔居民的地方知識與調適手段
第十二章 合作應對災害:社子島拓墾共同體的災害韌性
第十三章 讓路於水:高地避險與分洪減災
第十四章 心靈縫合:水信仰與民俗活動的災後慰藉與認同形塑
【圖輯】河流美學
第四部 島都馭河術
第十五章 保護大稻埕:臺北近代城市堤防的誕生
第十六章 掌握河流:從調查「有用之河」到治理「無益之河」
第十七章 圍城之術:臺北輪中治水方案與近代高水堤防的形成
第十八章 河畔市民的治水想像與倡議行動
第十九章 島都之河的總合治理計畫
第五部 蛻變中的大河
第二十章 「戰勝自然」的官民提案:水庫、築堤或浚渫
第二十一章 築堤大戰:從地方之災到國家之災
第二十二章 尋求防洪「最佳」解:水利專家的初期研究調查
第二十三章 以大型工程為解藥:防洪治本計畫中的技術者身影
第二十四章 從改道到疏洪:變動世局中的臺北水之道
第二十五章 在聲浪中前進:工程實踐與在地居民的回應
結語 邁向未來的水之道
謝誌
淡水河大事記
注釋
【圖輯】河流生態
【拉頁】金子常光〈新莊郡大觀〉asnd 淡水河生命地圖
推薦序 賴建信
推薦序 結合人文與治水科技的大河史/?振華
推薦序 淡水河與臺北的相愛相殺/于立平
導讀 藏於歷史的水智慧
第一部 河流的個性
第一章 為河賦名:異國旅人與漢人移民眼中的淡水河
第二章 流動的印記:淡水河河道變動的歷史謎題
第二部 河流的豐饒
第三章 水到渠「城」:臺北平原水圳系統與聚落的興起
第四章 肥美的時節:沿河漁業、養殖與生態環境的變遷
第五章 水之力:近代動力水車與市郊產業發展
第六章 人流與物流:河運交通與商貿網絡的形成
第七章 生命泉源:近代自來水系統與衛生下水道的整建
第八章 航向國際:淡水河築港與近代航運體系的興衰
第九章 河畔風景:河岸生活文化與近代休閒娛樂
第三部 河流的明暗
第十章 河已成災,何以成「災」:水災的歷史與社會建構
第十一章 與洪水共生:河畔居民的地方知識與調適手段
第十二章 合作應對災害:社子島拓墾共同體的災害韌性
第十三章 讓路於水:高地避險與分洪減災
第十四章 心靈縫合:水信仰與民俗活動的災後慰藉與認同形塑
【圖輯】河流美學
第四部 島都馭河術
第十五章 保護大稻埕:臺北近代城市堤防的誕生
第十六章 掌握河流:從調查「有用之河」到治理「無益之河」
第十七章 圍城之術:臺北輪中治水方案與近代高水堤防的形成
第十八章 河畔市民的治水想像與倡議行動
第十九章 島都之河的總合治理計畫
第五部 蛻變中的大河
第二十章 「戰勝自然」的官民提案:水庫、築堤或浚渫
第二十一章 築堤大戰:從地方之災到國家之災
第二十二章 尋求防洪「最佳」解:水利專家的初期研究調查
第二十三章 以大型工程為解藥:防洪治本計畫中的技術者身影
第二十四章 從改道到疏洪:變動世局中的臺北水之道
第二十五章 在聲浪中前進:工程實踐與在地居民的回應
結語 邁向未來的水之道
謝誌
淡水河大事記
注釋
【圖輯】河流生態
【拉頁】金子常光〈新莊郡大觀〉askw 淡水河生命地圖
推薦序 賴建信
推薦序 結合人文與治水科技的大河史/?振華
推薦序 淡水河與臺北的相愛相殺/于立平
導讀 藏於歷史的水智慧
第一部 河流的個性
第一章 為河賦名:異國旅人與漢人移民眼中的淡水河
第二章 流動的印記:淡水河河道變動的歷史謎題
第二部 河流的豐饒
第三章 水到渠「城」:臺北平原水圳系統與聚落的興起
第四章 肥美的時節:沿河漁業、養殖與生態環境的變遷
第五章 水之力:近代動力水車與市郊產業發展
第六章 人流與物流:河運交通與商貿網絡的形成
第七章 生命泉源:近代自來水系統與衛生下水道的整建
第八章 航向國際:淡水河築港與近代航運體系的興衰
第九章 河畔風景:河岸生活文化與近代休閒娛樂
第三部 河流的明暗
第十章 河已成災,何以成「災」:水災的歷史與社會建構
第十一章 與洪水共生:河畔居民的地方知識與調適手段
第十二章 合作應對災害:社子島拓墾共同體的災害韌性
第十三章 讓路於水:高地避險與分洪減災
第十四章 心靈縫合:水信仰與民俗活動的災後慰藉與認同形塑
【圖輯】河流美學
第四部 島都馭河術
第十五章 保護大稻埕:臺北近代城市堤防的誕生
第十六章 掌握河流:從調查「有用之河」到治理「無益之河」
第十七章 圍城之術:臺北輪中治水方案與近代高水堤防的形成
第十八章 河畔市民的治水想像與倡議行動
第十九章 島都之河的總合治理計畫
第五部 蛻變中的大河
第二十章 「戰勝自然」的官民提案:水庫、築堤或浚渫
第二十一章 築堤大戰:從地方之災到國家之災
第二十二章 尋求防洪「最佳」解:水利專家的初期研究調查
第二十三章 以大型工程為解藥:防洪治本計畫中的技術者身影
第二十四章 從改道到疏洪:變動世局中的臺北水之道
第二十五章 在聲浪中前進:工程實踐與在地居民的回應
結語 邁向未來的水之道
謝誌
淡水河大事記
注釋
【圖輯】河流生態
【拉頁】金子常光〈新莊郡大觀〉
推薦序 賴建信
推薦序 結合人文與治水科技的大河史/?振華
推薦序 淡水河與臺北的相愛相殺/于立平
導讀 藏於歷史的水智慧
第一部 河流的個性
第一章 為河賦名:異國旅人與漢人移民眼中的淡水河
第二章 流動的印記:淡水河河道變動的歷史謎題
第二部 河流的豐饒
第三章 水到渠「城」:臺北平原水圳系統與聚落的興起
第四章 肥美的時節:沿河漁業、養殖與生態環境的變遷
第五章 水之力:近代動力水車與市郊產業發展
第六章 人流與物流:河運交通與商貿網絡的形成
第七章 生命泉源:近代自來水系統與衛生下水道的整建
第八章 航向國際:淡水河築港與近代航運體系的興衰
第九章 河畔風景:河岸生活文化與近代休閒娛樂
第三部 河流的明暗
第十章 河已成災,何以成「災」:水災的歷史與社會建構
第十一章 與洪水共生:河畔居民的地方知識與調適手段
第十二章 合作應對災害:社子島拓墾共同體的災害韌性
第十三章 讓路於水:高地避險與分洪減災
第十四章 心靈縫合:水信仰與民俗活動的災後慰藉與認同形塑
【圖輯】河流美學
第四部 島都馭河術
第十五章 保護大稻埕:臺北近代城市堤防的誕生
第十六章 掌握河流:從調查「有用之河」到治理「無益之河」
第十七章 圍城之術:臺北輪中治水方案與近代高水堤防的形成
第十八章 河畔市民的治水想像與倡議行動
第十九章 島都之河的總合治理計畫
第五部 蛻變中的大河
第二十章 「戰勝自然」的官民提案:水庫、築堤或浚渫
第二十一章 築堤大戰:從地方之災到國家之災
第二十二章 尋求防洪「最佳」解:水利專家的初期研究調查
第二十三章 以大型工程為解藥:防洪治本計畫中的技術者身影
第二十四章 從改道到疏洪:變動世局中的臺北水之道
第二十五章 在聲浪中前進:工程實踐與在地居民的回應
結語 邁向未來的水之道
謝誌
淡水河大事記
注釋
【圖輯】河流生態
【拉頁】金子常光〈新莊郡大觀〉asnd 淡水河生命地圖
推薦序 賴建信
推薦序 結合人文與治水科技的大河史/?振華
推薦序 淡水河與臺北的相愛相殺/于立平
導讀 藏於歷史的水智慧
第一部 河流的個性
第一章 為河賦名:異國旅人與漢人移民眼中的淡水河
第二章 流動的印記:淡水河河道變動的歷史謎題
第二部 河流的豐饒
第三章 水到渠「城」:臺北平原水圳系統與聚落的興起
第四章 肥美的時節:沿河漁業、養殖與生態環境的變遷
第五章 水之力:近代動力水車與市郊產業發展
第六章 人流與物流:河運交通與商貿網絡的形成
第七章 生命泉源:近代自來水系統與衛生下水道的整建
第八章 航向國際:淡水河築港與近代航運體系的興衰
第九章 河畔風景:河岸生活文化與近代休閒娛樂
第三部 河流的明暗
第十章 河已成災,何以成「災」:水災的歷史與社會建構
第十一章 與洪水共生:河畔居民的地方知識與調適手段
第十二章 合作應對災害:社子島拓墾共同體的災害韌性
第十三章 讓路於水:高地避險與分洪減災
第十四章 心靈縫合:水信仰與民俗活動的災後慰藉與認同形塑
【圖輯】河流美學
第四部 島都馭河術
第十五章 保護大稻埕:臺北近代城市堤防的誕生
第十六章 掌握河流:從調查「有用之河」到治理「無益之河」
第十七章 圍城之術:臺北輪中治水方案與近代高水堤防的形成
第十八章 河畔市民的治水想像與倡議行動
第十九章 島都之河的總合治理計畫
第五部 蛻變中的大河
第二十章 「戰勝自然」的官民提案:水庫、築堤或浚渫
第二十一章 築堤大戰:從地方之災到國家之災
第二十二章 尋求防洪「最佳」解:水利專家的初期研究調查
第二十三章 以大型工程為解藥:防洪治本計畫中的技術者身影
第二十四章 從改道到疏洪:變動世局中的臺北水之道
第二十五章 在聲浪中前進:工程實踐與在地居民的回應
結語 邁向未來的水之道
謝誌
淡水河大事記
注釋
【圖輯】河流生態
【拉頁】金子常光〈新莊郡大觀〉askw 淡水河生命地圖
推薦序 賴建信
推薦序 結合人文與治水科技的大河史/?振華
推薦序 淡水河與臺北的相愛相殺/于立平
導讀 藏於歷史的水智慧
第一部 河流的個性
第一章 為河賦名:異國旅人與漢人移民眼中的淡水河
第二章 流動的印記:淡水河河道變動的歷史謎題
第二部 河流的豐饒
第三章 水到渠「城」:臺北平原水圳系統與聚落的興起
第四章 肥美的時節:沿河漁業、養殖與生態環境的變遷
第五章 水之力:近代動力水車與市郊產業發展
第六章 人流與物流:河運交通與商貿網絡的形成
第七章 生命泉源:近代自來水系統與衛生下水道的整建
第八章 航向國際:淡水河築港與近代航運體系的興衰
第九章 河畔風景:河岸生活文化與近代休閒娛樂
第三部 河流的明暗
第十章 河已成災,何以成「災」:水災的歷史與社會建構
第十一章 與洪水共生:河畔居民的地方知識與調適手段
第十二章 合作應對災害:社子島拓墾共同體的災害韌性
第十三章 讓路於水:高地避險與分洪減災
第十四章 心靈縫合:水信仰與民俗活動的災後慰藉與認同形塑
【圖輯】河流美學
第四部 島都馭河術
第十五章 保護大稻埕:臺北近代城市堤防的誕生
第十六章 掌握河流:從調查「有用之河」到治理「無益之河」
第十七章 圍城之術:臺北輪中治水方案與近代高水堤防的形成
第十八章 河畔市民的治水想像與倡議行動
第十九章 島都之河的總合治理計畫
第五部 蛻變中的大河
第二十章 「戰勝自然」的官民提案:水庫、築堤或浚渫
第二十一章 築堤大戰:從地方之災到國家之災
第二十二章 尋求防洪「最佳」解:水利專家的初期研究調查
第二十三章 以大型工程為解藥:防洪治本計畫中的技術者身影
第二十四章 從改道到疏洪:變動世局中的臺北水之道
第二十五章 在聲浪中前進:工程實踐與在地居民的回應
結語 邁向未來的水之道
謝誌
淡水河大事記
注釋
【圖輯】河流生態
【拉頁】金子常光〈新莊郡大觀〉
顧雅文
中央研究院臺灣史研究所副研究員。專長為環境史、疾病史、水歷史與水文化、歷史GIS。著有《尋溯:與曾文溪的百年對話》、《測繪河流:近代化下臺灣河川調查與治理規劃圖籍》,主編並合著有《石門水庫歷史檔案中的人與事》。
李宗信
國立彰化師範大學歷史學研究所特聘教授。專長為臺灣區域史、臺灣水利史、歷史GIS。著有《?公大圳》。
簡佑丞
國立臺北大學民俗藝術與文化資產研究所助理教授。專長為文化資產、產業遺產、水利史、城市史。合著有《石門水庫歷史檔案中的人與事》、《臺灣近代化文化資產 : 知水.溯源 : 22處水利文化資產導讀》。
合作出版
經濟部水利署水利規劃分署
前身為一九六七年成立之「臺灣省水利局河川治理規劃總隊」,並於二○二三年正式改制為現名。秉持「專業」、「創新」、「永續」之核心價值,負責推動臺灣水利治理與規劃,主要業務包括:前瞻水利政策之研擬、水利技術之研究與開發、重大水利政策之規劃與試驗、建立水利規劃知識庫等。此外,亦辦理水資源供應、防洪治理、區域排水及河岸整治等規劃研究,積極推動水資源風險管理與韌性建設,致力為臺灣打造更安全、永續且具前瞻性的水利環境。
中央研究院臺灣史研究所副研究員。專長為環境史、疾病史、水歷史與水文化、歷史GIS。著有《尋溯:與曾文溪的百年對話》、《測繪河流:近代化下臺灣河川調查與治理規劃圖籍》,主編並合著有《石門水庫歷史檔案中的人與事》。
李宗信
國立彰化師範大學歷史學研究所特聘教授。專長為臺灣區域史、臺灣水利史、歷史GIS。著有《?公大圳》。
簡佑丞
國立臺北大學民俗藝術與文化資產研究所助理教授。專長為文化資產、產業遺產、水利史、城市史。合著有《石門水庫歷史檔案中的人與事》、《臺灣近代化文化資產 : 知水.溯源 : 22處水利文化資產導讀》。
合作出版
經濟部水利署水利規劃分署
前身為一九六七年成立之「臺灣省水利局河川治理規劃總隊」,並於二○二三年正式改制為現名。秉持「專業」、「創新」、「永續」之核心價值,負責推動臺灣水利治理與規劃,主要業務包括:前瞻水利政策之研擬、水利技術之研究與開發、重大水利政策之規劃與試驗、建立水利規劃知識庫等。此外,亦辦理水資源供應、防洪治理、區域排水及河岸整治等規劃研究,積極推動水資源風險管理與韌性建設,致力為臺灣打造更安全、永續且具前瞻性的水利環境。
Details
Review
0 ratings
1 stars
0%
2 stars
0%
3 stars
0%
4 stars
0%
5 stars
0%
Write a review
Product review was disabled




