電電時代202期

社長的話
01 AI時代來臨：整合技術、跨域應用，創造新巔峰
The Era of AI: Integrating Technology and Cross-Disciplinary Applications to
Reach New Heights

理事長的話
04 台灣AI創新應用關鍵 投資新創與軟體轉型
07 Key to Taiwan's AI Innovation and Application: Investment in Startups
and Software Transformation

封面故事
10 AIIA創新應用聯盟整合軟硬實力 趁勢而起
AI Innovation and Application Alliance Integrating Soft and Hard Power to
Seize the Momentum
11 AIIA聯盟願景與展望
12 AIIA Alliance:Vision and Prospect
14 專訪鈺創科技董事長、電電公會常務理事盧超群
AI創新應用聯盟 凝聚產業發展力
16 Interview with Nicky Lu, Chairman of Etron Technology and Executive Director of TEEMA
AIIA: Uniting Industry Forces for AI Innovation and Development
18 八大協會攜手合作 搶攻高達1.5兆美元商機
AIIA聯盟啟動 凝聚台灣產業能量
20 Eight Associations Join Forces to Seize a $1.5 Trillion Opportunity
AIIA Alliance Launches to Bolster Taiwan's Industrial Strength
21 專訪中華民國資訊軟體協會理事長沈柏延
AI助力企業數位轉型彎道超車！
23 Interview with Brian Shen, Chairman of the Information Service Industry Association of R.O.C. (CISA)
AI Drives Digital Transformation for Businesses!
24 專訪國家生技醫療產業策進會副會長楊泮池
以AI智慧科技推動精準健康
打造下一個台灣產業機會
28 Interview with Dr. Pan-Chyr Yang, Vice Presidentn of the Institute for Biotechnology and Medicine Industry
Driving Precision Health with AI Smart Technology: Creating the Next
Industrial Opportunity for Taiwan
29 整合業界力量 抓住新時代商機
將AI嵌入產業電腦 推廣各行各業創新應用
31 Integrating Industry Forces to Seize New Era Opportunities
AI-Embedded Industrial PCs: Catalyzing Industry-Wide Innovations
32 連結各界力量 掌握AI發展契機
光電結合AI 創新應用源源不絕
34 Connecting Forces to Seize AI Opportunities
Photonics and AI Drive Innovation
36 TAICS持續制定標準 助台灣接軌國際市場
搶攻Edge AI全球商機 台灣有絕佳利基
38 TAICS Continues to Formulate Standards to Help Taiwan Integrate with Global Markets
Seizing Global Edge AI Opportunities: Taiwan's Strong Advantage

特別報導
42 ICT加持智慧醫療，突圍國際搶占先機
智慧醫療大未來 台灣下一座「護國神山」？
44 Taiwan's Potential in Smart Healthcare: SeizingGlobal
Opportunities with AI
45 電電公會推動AI創新應用聯盟 眺望全球AI應用藍海
TEEMA Promotes AI Innovation and Application Alliance: Exploring the Blue Ocean of Global
AI Applications
AI巨浪來襲！軟硬體跨域的關鍵匯流
The AI Wave Strikes:The Key Convergence of Cross-Disciplinary Hardware and
Software
47 八家公協會聯軍 技術對話接軌趨勢
Eight Major ICT Associations Join Forces: Technological Dialogues and Trend Alignment
從AIIA雛型架構 淺談創新應用願景
From AIIA's Prototype to the Vision of Innovative Applications
49 陪伴台灣電子產業走過半世紀
Accompanying Taiwan's Electronics Industry Through Half a Century
台北國際電子產業科技展 迎接50週年
Accompanying Taiwan's Electronics Industry Through Half a Century
52 2024國際半導體展
SEMICON Taiwan 2024
賦能AI無極限 驅動半導體產值創新高
Empowering AI Without Limits:Driving Semiconductor Output to New Heights

前進印度
55 Indian Tax Certificate Became Compulsory for Foreigners Doing
Business in India
49
52
58

公會新訊
58 台灣車輛系統整合聯盟113年會員大會
V-team Annual General Meeting 2024
產官研攜手、跨領域整合 再創車輛產業價值
Industry, Government and Research Work Together to Integrate Across
Fields Re-create the Value of the Vehicle Industry
61「迎接碳定價時代、企業因應碳費」座談會紀實
Record of the Symposium "Welcoming the Era of Carbon Pricing and
Enterprises Responding to Carbon Fees"

未來發展
63 2024創業新機遇 投資媒合交流會
New Opportunities for Entrepreneurship in 2024 Investment Matchmaking
Exchange Meeting

數位轉型 Digital Transformation
66 借重資展國際培訓經驗 開設三大就業養成班
Leverage on International Training Experience to Open Three Major Employment Development Classes
為產業培育數位人才 助會員啟動數位轉型
Cultivate Digital Talents for Industry Help Members Initiate Digital Transformation