ALL+互動英語雜誌2024年9月號No.238

中高級、進階、應用
適用程度：具基礎能力想再提昇實力的高中生~成人，全民英檢中級以上、大學學測
學習目標：英語能力日趨成熟，應用領域擴大，聽說寫作無障礙，相當於大學非英語主修系所畢業

九月又迎來新的學期，你可能會被分到新的班級、認識新同學，或者加入新的社團。本期會話百分百的「參加課外活動」將練習參與四種課外活動時的實用會話。無論是詢問加入資格或了解活動細節，這些會話練習都能幫助你用英語參與各種社交活動。

AI 能夠生成文字與圖片已不是新鮮事，如今OpenAI 公司繼ChatGPT 後又推出新的人工智慧模型Sora，它能根據文字描述快速生成逼真的影片。這種強大的能力令人稱奇，但也不免讓人擔憂其可能帶來的威脅。想多了解Sora 嗎？快翻到「ChatGPT讓一邊 ―― AI 新秀Sora 登場了」一探究竟！

臺灣是全球重要的科技產品製造基地，而這波AI 浪潮背後的推手也有不少人與臺灣有關。其中最著名的企業之一Nvidia（輝達）公司的創辦人暨執行長黃仁勳就來自臺灣，他在今年台北國際電腦展期間更是掀起了一股AI 旋風。快翻開「黃仁勳：出身臺灣的科技巨擘」，了解這位科技巨頭的創業歷程，並效法他奮鬥不懈、永不言敗的精神。

本期開始「讀門祕笈」將以新的樣貌與讀者見面，並且每期都會以專欄的形式介紹一項重要的閱讀技巧，例如九月號便是告訴你如何「辨識支持資訊」。之後，你可以翻到下頁的「閱讀素養專欄」來活用該技巧，並透過閱讀測驗來檢視學習成效。現在就翻開「雙語對大腦的好處」，開始循序漸進地培養閱讀能力。

除了上述單元，本期還有其他精彩內容：繞著地球玩將介紹打敗雪梨、躍升為澳洲第一大城的墨爾本。在「墨爾本的四季旅遊指南」中，我們將帶你瞧一瞧這個城市一年四季好吃又好玩的景點。混合題型單元中的「早晨提神飲品的新選擇：瑪黛茶還是抹茶？」將介紹兩種咖啡因含量較低且富含健康益處的提神飲品：來自南美的瑪黛茶與來自東亞的抹茶。情境對話單元則會告訴你如何做好「防災準備」，並搭配「圖解緊急避難包」介紹各種常見的急難包必備物品。此外，這一期還有「假髮的歷史與趣聞」和「慣用語中的人名有什麼含意？」等有趣的主題都等你來探索。

希望你會喜歡本期的內容，若在學習過程中有任何疑問或建議，都歡迎來信到allplus_editor@liveabc.com，或上我們的Facebook 粉絲專頁：LiveABC 互動英語留言，祝你學習愉快！

《ALL+ 互動英語》編輯部敬上