室內interior 5月號/2020 第320期

Interior
目錄

＜編輯台上＞
17成長簡史
18 Brief History of a Woman
撰文」劉蕙蘋 / Rosamond Liu

本期主題」詩旅驛
Memorable Hotel

44香港瑰麗酒店 Rosewood Hong Kong
設計 / Design」tonychi studio / 季裕棠
tonychi studio / Tony Chi

52西安中晶華邑酒店 Hualuxe Xi’an Hi-Tech Zone
設計 / Design」CCD香港鄭中設計事務所 / 鄭忠
Cheng Chung Design / Cheng Chung

60中山威斯汀酒店 The Westin Zhongshan Guzhen
設計 / Design」YANG設計集團 / 楊邦勝
YANG & Associates Group / Yang Bangsheng

68覓居酒店 MeeHotel
設計 / Design」PANORAMA泛納設計集團 / 潘鴻彬
PANORAMA Design Group / Horace Pan

＜住宅空間＞
76平台之家
設計」原典建築 / 陳俊言 陳瑞笛

82御青川
設計」尚藝室內裝修設計有限公司 / 俞佳宏

88淬鍊
設計」夏利設計 / 許盛鑫

92無軸之間
設計」思謬空間設計 / 呂秋翰

96層
設計」謐空間 / 洪采 莊智傑 戴伯宇

＜特別企劃＞
103設計之域‧女性光點
資料及圖片提供」柏成設計、DHH Studio東海醫院工作室、開物設計
企劃」室內雜誌編輯部

＜原觀點＞
116真實的生活
撰文及圖片提供」方信原

＜淞論集＞
118瘟疫之外
撰文及圖片提供」楊竣淞

＜收藏經＞
120李中霖：家具與空間互補，創造玩味細節
資料及圖片提供」雲邑室內設計有限公司 人物攝影」鄒昌銘 採訪」林慧慈
＜英倫脈動＞
126倫敦，春末記事
撰文及攝影」Yenhsi Tung

＜歐洲特訊＞
128尼德蘭Fontys科技大學應用科學系館
現代版哈利波特樓梯 交織教育建築心臟
撰文」朱瑄文Shiuan-Wen Chu 圖片提供及版權」EGM architects 攝影師」BASE Photography

＜亞洲特訊＞
136韓華集團總部大樓 「就地」改建 響應環境
編輯」歐陽青昀 資料及圖片提供」UNStudio

＜居家．Guidebook＞
138通用設計 衛浴規劃
資料及圖片提供」各大廠商 撰文」歐陽青昀

＜室內變奏曲＞
20 Aufforderung zum Tanz 完整的邀舞
撰文及圖片提供」Zoe

＜和風類生活＞
22皐月。宅居時光的知識養分
撰文」Sen-Hai Kao 圖片提供」國立科學博物館

＜News Milan＞
30 Bottega Residency 一座屬於歡愉的創意劇場
資料及圖片提供」Bottega Veneta 編輯」陳映蓁

24 設計看板
26 藝文看板
28 出版線上
32 風尚館
36 Market News

144凜冽中帶有義式溫馨的Arclinea
146家，可以不只一種樣貌 居雅堂台中雲華概念店
資料整理」室內雜誌採訪編輯