《靈彩心語療癒著色故事系列》Under One Sky 同一片天空下

繁體中文
在遙遠的城市裡，詩人艾拉拉每晚都爬上屋頂，
在霓虹閃爍的夜裡寫信給「誰也不認識的人」。
而在海的另一端，天文學家奇安仰望星空，
將他的小紙條折起，交給夜空與星光。

他們從未相遇，卻都在同一片天空下寄出思念。
一封封信、一道道流星，
在浩瀚的距離之間，織出一條看不見的線。

當城市的人拾起她的信，
當村莊的孩子仰望同一顆星，
艾拉拉與奇安終於明白——
善意並不需要目的，
愛與溫柔能在夜空中穿越萬里。

《同一片天空下：Under One Sky》是一則關於「連結、希望與共鳴」的英語寓言。
它提醒我們：
即使不相識，只要抬頭仰望同一片天空，
我們就從未真正孤單。

本書為《靈彩心語療癒著色故事系列》之一，
以詩意故事與靜心著色結合，
邀你在閱讀與創作中感受善意的光與連結的力量。

一起閱讀與著色吧！
此電子版可於螢幕上閱讀。
本書附有可列印著色版 PDF，
可於紙上或平板上自由創作（支援 PDF 著色 App）。
✨ 閱讀、上色、靜心，在星光之下找回柔軟與溫暖。

適合：
情緒療癒與心靈靜修
正念閱讀與善意教育
創意著色與反思創作

English
Every night, Elara writes letters on a rooftop above the sleepless city.
Across the ocean, Kian studies constellations in the silence of a distant hill.
They have never met—yet every evening, their words travel beneath the same sky.

Folded notes, floating lanterns, and unseen kindness
weave an invisible bridge between two strangers.
Through the language of stars, they learn that connection does not require meeting,
and kindness, once released, finds its own way home.

Under One Sky is a tender, lyrical fable about connection, empathy, and hope.
It reminds us that though oceans divide us,
the same sky holds all our words, wishes, and light.

Part of the Lingsai Heartlight Healing Coloring Story Series,
this story blends poetic reflection and mindful coloring
to help readers rediscover warmth, calm, and human connection.

Enjoy the Story and Color Together!
This digital edition is designed for reading and mindful coloring.
A printable PDF coloring edition is included for coloring by hand or on screen
(using any app that supports PDF coloring).
✨ Read, color, and feel the quiet comfort of being under one sky together.

Perfect for:
Emotional healing and mindfulness
Compassion and empathy education
Creative coloring and heart-centered reflection