《英文哲理繪本系列》The Song of the Empty Room 空房之歌

English
When Evelyn, a young violinist, steps into an abandoned house, she finds more than dust and silence—
she discovers music waiting to be born.

Under the guidance of Mr. Grey, an old conductor, Evelyn learns that emptiness is not the absence of meaning,
but the space where new melodies begin.
Through quietness, patience, and imagination, she composes her first song—The Song of the Empty Room.

✨ The Song of the Empty Room is a tender fable about creativity, mindfulness, and the beauty that lives within silence.
It reminds readers—both children and adults—that every pause, every moment of stillness,
holds the potential for something new and beautiful to arise.

Perfect for:

Mindfulness and creative reflection

Emotional learning and artistic inspiration

Readers ages 6–12, and adults who enjoy poetic, meaningful tales

繁體中文
當年輕的小提琴家伊芙琳走進那棟被遺忘的老屋時，
她以為那裡只有灰塵與寂靜——
卻在無聲之中，聽見了等待被喚醒的音樂。

在年長指揮家葛雷先生的引導下，
伊芙琳漸漸明白：「空無」不是失去，而是開始。
那是靜默中的潛能，是靈感誕生的搖籃。
她以音符為筆，在寂靜裡創作出屬於自己的第一首樂章——
《空房之歌》。

✨ 《The Song of the Empty Room 空房之歌》是一則關於創造力與靜心的詩意寓言，
透過溫柔的故事告訴讀者：
每一段停頓、每一份寂靜，都蘊藏著新的可能與美。

適合：
6–12 歲兒童與青少年閱讀
成人靜心閱讀、藝術創作啟發
‍‍ 親子共讀與情緒教育活動