53959,51838

室內interior 7月號/2015 第262期

室內interior 7月號/2015 第262期

您的評分:


出版日期:2015/08/07
出版:interior室內雜誌 / 美兆文化事業股份有限公司
語言:繁體中文(台灣)
頁數:216
ID:53959
產品類型:電子書
檔案格式:PDF(適合平板)
下載選項:下載版 / Adobe DRM

結帳再折 NT$ 30
Pubu安心閱讀

零售 長期訂閱 月費吃到飽
)檢舉
免費試閱 所有期數
嵌入閱讀器至您的網頁

內容簡介

璞玉渾金,安於一邸
A sweet home is better than a bucket of gold and jade

這些年,去形式化、去中國化的話語,像陰魂不散地糾纏著我們。

我常在思索,任何形式都是可以被去化的,如果我們追求的空間設計重點落在本質性。但是,如果我們一定要執行「去中國化」,可是我們如何「去華人化」呢?畢竟,我們流著的是華人的血液。以臺灣最驕傲的雲門舞集而言,他們那一支舞蹈不是取材自中國歷史、文學,以及民間傳說?甚至連「雲門」這個名字。

走遍天涯是為了看世界,開闊格局;鏈結歷史,是知曉我們祖先自無始以來即如此這般地生活。找回那份初心,必定不會迷於人云亦云。本期推介的六個住宅作品,是否鑿鑿有據?有待您能見微知著。

設計師黃嚴仕和江姿瑩的「蘸景賦彩」,是利用原有的山林作出中國水墨畫般的佈局,但是,卻捨棄固化的具象模擬,而代之以空間的光影,再輔以疊墨手法,在虛實與遠近的對比中,廓然物我兩忘。

找回初始的靈心慧性,是設計師沈志忠處理「大巧若拙」的嘗試。如何去形式化?童年在稻田中戲鬧的記憶引領他將初心沉放在最低的狀態來傾聽地氣、物氣,找回早已被雜染和鈍化的生活原型。

設計師翁梓富的兩個住宅案-「數寄屋」與「線語」,靈感來自四百年前京都的桂離宮,攝影師石元泰博所拍攝的桂離宮,有如塵外孤標,雲間獨步,如何轉譯成現代可住可居的空間?是很稀有的一次挑戰。

設計師謝佩娟與蔡智勇所提出「原質」的案例,方法上揚棄加工後製而保留了原物料本來面目,讓生活回歸到原汁原味,由奢返儉的純樸中。

坐落在宜蘭的獨立宅邸-「築夢家園」,設計師蕭明宗與蔣家琪完全解構了統一協調的意涵,從loft、新古典,到多彩小閣樓,垂直發揮創意,滿足了每一成員的需求。

這個位於新加坡的住宅-「南洋縮影」,很有地域特質。它存在於「店屋」的頂樓,有著窄小的立面。設計師黎智佳利用「土生華人古董磚」為它訴說其歷史脈絡,以及作為空間的主要辨識。

同樣傳承自中華文化,臺灣和新加坡的生活樣貌彼此有它的獨特性。他們墨守傳統,傳統裡開出不一樣的花朵。本質,卻永執其中。
-黃湘娟


蘸景賦彩 設計」頡合設計 / 黃嚴仕 江姿瑩
大巧若拙 設計」沈志忠聯合設計│建構線設計 / 沈志忠
汲思‧桂離宮-數寄屋、線語 設計」諾禾設計 / 翁梓富
原質 設計」源原設計/謝佩娟 蔡智勇
築夢家園 設計」逸喬室內設計 / 蕭明宗 蔣孝琪
南洋縮影 設計」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳

章節目錄

璞玉渾金.安於一邸
A sweet home is better than a bucket of gold and jade

<編輯台上>
41 真情,做自己
42 Being true
文」黃湘娟 / Peggy H.C.Huang

84 蘸景賦彩 Atmosphere with Ink and Wash
設計」頡合設計 / 黃嚴仕、江姿瑩
JAHAA Inc. / Rax Huang, Jamie Chiang

96 大巧若拙Hidden Ingenuity
設計」沈志忠聯合設計│建構線設計 / 沈志忠
X-Line Design Co., Ltd. / Chih-Chung Shen

106 汲思‧桂離宮Contemplating Katsura Imperial Villa
108 數寄屋 Sukiya-Zukuri
112 線語 Linear Narration
設計」諾禾設計 / 翁梓富
Noir Design / Jeff Weng

116 原質 Essence
設計」源原設計 / 謝佩娟 蔡智勇
YYYDG Interior Design / Peny Hsieh, Calvin Tsai

124 築夢家園 Dream Home
設計」逸喬室內設計 / 蕭明宗 蔣孝琪
Yi Ciao Interior Design / Hank Hsiao, Chi Chi Chiang

134 南洋縮影 A glimpse of South Asia
設計」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai

<工作空間>
142 Netherlands Sterk Werk Communication Group Office
設計」SchilderScholte architects

148 中歆企業辦公室
設計」大研設計 / 張莉寧

154 蘊致空間設計
設計」蘊致空間設計 / 紀佳欣

160 一冉設計工作室
設計」一冉設計 / 吳佳蓉

<行思旅懷>
170 建築蓄志,天地與之:胡碩峯旅思集
採訪」劉芝君

<米蘭特訊>
176 食物權 是基本人權 ─ 2015米蘭世博(上)
撰文」Ara

<巴塞爾特訊>
182 巴塞爾的藝想天空
報導、攝影」黃 涓

<聽建築>
184 尸陀林鎮日長坐也安然
撰文、圖片提供」登琨艷

<居家‧Guidebook>
190 廚具新視界_嶄新色彩與創新材質
撰文」黎莉

<室內變奏曲>
44 Ich grolle nicht…
文」佐依子

<和風類生活>
46 盛夏,海島吹著慵懶南風
文」Sen Hai Kao

<紐澳觀察>
54 墨爾本Aesop概念店 澳式人文關懷
文」寶桑

<New Open>
56 Hermes臺南精品專門店開幕
採訪」劉蕙蘋

<Event / Taipei>
58 Wonderful Copenhagen, and the wonderful Ib Antoni
編輯」劉子瑄

<Collection>
60 戶外時光
64 挹藍
企劃」劉蕙蘋

48 設計看板
50 藝文看板
52 出版線上
68 風尚館
76 Market News

<Hot News>
198 柔軟與剛硬並存的廚房美學 Arclinea
200 德宜 細膩思維,為城市再創亮點!
202 SEVES走在時代前端 VetroPieno玻璃實心磚,光影流動的詩意空間
204 襲襲薰風,夏日一室涼 海森 Kubrick吊扇
206 最好技術 給您最佳溫度 Best tech, Best temperature A. O. Smith

留言Facebook 留言

問問題