61996,59616

【大字、注音、標點】

佛說海龍王經(全四卷)

佛說海龍王經(全四卷)

您的評分:


出版日期:2016/05/20
出版:能仁出版社
作者:能仁出版社
語言:繁體中文(台灣)
頁數:299
產品類型:電子書
檔案格式:PDF(適合平板)

零售

零售
)檢舉
免費試閱
嵌入閱讀器至您的網頁

內容簡介

《佛說海龍王經》,西晉竺法護譯,全經分二十品。
其中,《十德六度品》有兩本部分異譯:唐實叉難陀所譯的《十善業道經》以及趙宋施護譯《佛為娑伽羅龍王所說大乘經》。
《佛說海龍王經》的內容大意,是佛於王舍城靈鷲山,為海龍王說六度、無盡藏、總持、十德等菩薩法,又為燕居阿須倫、無焚龍王、女寶錦等分別記,宣示女人及龍王、阿修羅等皆得成佛。
東晉慧遠大師曾誦此經求雨,因出現瑞相,至此以後,法師多用於請雨祈禱之時。

竺法護,又稱曇摩羅剎,月氏國人,世居敦煌郡,八歲出家,拜印度高僧為師,隨師姓「竺」。據載,他能通達西域三十六國語言,熟諳印度、西域各國的字體、發音等,具備這樣的能力,確立了他翻譯經典的基礎。
竺法護翻譯的經典約有一百五十四部三百○九卷,其中,流傳較普遍的是《正法華經》、《方等泥洹經》、《光讚般若經》、《漸備一切智經》、《舍利弗悔過經》、《普曜經》等。竺法護的晚年,世局動亂,以七十八高齡圓寂,終其一生心力從事譯經大業,是一位偉大的譯經家。
自古以來《十善業道經》一直受到重視,而《海龍王經》較少人閱讀,再加上此經是早期漢譯,所以語法和用詞較不熟悉,讀起來可能會有點吃力。也許就是竺法護的譯本一直不受青睞的原因。
然而,國外歐、美、日佛教學術界卻不這麼認為。透過不同語言的傳本、譯本比對、分析、研究之後,外國學界非常重視竺法護的譯本,除了竺法護譯出許多重要的佛典之外,他們認為竺法護在翻譯能力不亞於四大譯經師──鳩摩羅什、玄奘、真諦、義淨,而且他的翻譯風格特殊,具有獨一幟的文學作品氣息。

章節目錄

《佛說海龍王經》目錄

爐香讚
淨口業真言
淨身業真言
淨意業真言
安土地真言
普供養真言
滅定業真言
開經偈
◎《佛說海龍王經》經文
 佛說海龍王經卷第一
  行品第一
  分別品第二
  六度品第三
  無盡藏品第四
 佛說海龍王經卷第二
  總持品第五
  總持身品第六
  總持門品第七
  分別名品第八
  授決品第九
 佛說海龍王經卷第三
  請佛品第十
  十德六度品第十一
  燕居阿須倫受決品第十二
  無焚龍王受決品第十三
  女寶錦受決品第十四
  天帝釋品第十五
 佛說海龍王經卷第四
  金翅鳥品第十六
  舍利品第十七
  法供養品第十八
  空淨品第十九
  囑累受持品第二十

作者介紹

在出版界中我們的好口碑來自於累積多年之專業出版經驗,接受各機關、團體或個人委託印製圖書,可提供各類不同需求,設計出最適切的成品。

我們的團隊專業分工,並整合相關合作廠商,可以完成多種不同條件的印刷成品:有細心的業務人員成為您的專屬窗口、全程服務,有專業設計師為您提供完整的設計及相關的諮詢,一切以提供最經濟、有效率兼具完善品質的服務為工作的方向。

留言Facebook 留言