內容簡介
內容簡介- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
本書室學習日語的參考書，供稍有日語基礎的讀者使用。在一般的日語語法書中，其實都有動詞這一章節，不過這些章節網網只重點式的介紹動詞的變化及其活用（如五段活用、上下一段活用、サ行變格活用、か行變格活用），卻對動詞中的一些特殊問題，有所忽略。而且也忽略了中國人學習日本語的特點，只做一些簡單的說明。本書為了幫助讀者對日本語有更深一層的認識，特別針對日本語動詞中較重要的問題，作詳細的介紹，同時針對國人學習日本語容易犯的錯誤，作深入淺出的說明，以幫助讀者掌握動詞的用法。
本書共分十一章，前四章介紹了動詞的分類及其用法，接著在五、六、七、八章裡，針對比較複雜且不容易掌握的動詞做了說明，最後的九、十章式補助動詞、複合動詞。第二章自動詞、他動詞，第七章的受給動詞、第十章的複合動詞（補助動詞接尾語構成的複合動詞）為本書的重點，因此針對這些問題做了深入的說明，篇幅較長。其他比較容易掌握的，則簡單做了一般的說明。在本書的每一章裡除了說明外，都舉出錯誤實例，從反面加以論證，以便讀者在學習中有所借鑑，避免類似的錯誤發生。本書的最後複有索引，依あ、い、う、え、お順序排列，供讀者查詢之用。
本書所用的語法用語，使用了日本語語言界通常使用的術語，以避免誤解，如受給動詞，有人譯成接受動詞，有人譯成受與動詞，再如アスペクト，有人譯作體，有人譯作態，為了一致性，本書使用日本語學界通用的用語。
編者 趙福泉
本書室學習日語的參考書，供稍有日語基礎的讀者使用。在一般的日語語法書中，其實都有動詞這一章節，不過這些章節網網只重點式的介紹動詞的變化及其活用（如五段活用、上下一段活用、サ行變格活用、か行變格活用），卻對動詞中的一些特殊問題，有所忽略。而且也忽略了中國人學習日本語的特點，只做一些簡單的說明。本書為了幫助讀者對日本語有更深一層的認識，特別針對日本語動詞中較重要的問題，作詳細的介紹，同時針對國人學習日本語容易犯的錯誤，作深入淺出的說明，以幫助讀者掌握動詞的用法。
本書共分十一章，前四章介紹了動詞的分類及其用法，接著在五、六、七、八章裡，針對比較複雜且不容易掌握的動詞做了說明，最後的九、十章式補助動詞、複合動詞。第二章自動詞、他動詞，第七章的受給動詞、第十章的複合動詞（補助動詞接尾語構成的複合動詞）為本書的重點，因此針對這些問題做了深入的說明，篇幅較長。其他比較容易掌握的，則簡單做了一般的說明。在本書的每一章裡除了說明外，都舉出錯誤實例，從反面加以論證，以便讀者在學習中有所借鑑，避免類似的錯誤發生。本書的最後複有索引，依あ、い、う、え、お順序排列，供讀者查詢之用。
本書所用的語法用語，使用了日本語語言界通常使用的術語，以避免誤解，如受給動詞，有人譯成接受動詞，有人譯成受與動詞，再如アスペクト，有人譯作體，有人譯作態，為了一致性，本書使用日本語學界通用的用語。
編者 趙福泉
