對手戲

德國法蘭克福書展德國圖書獎年度決選、觀點文學獎（aspekte-Literaturpreis）最佳作者首作、柏林藝術獎之文學類獎（Berliner Kunstpreis Literatur）得主──施益堅（Stephan Thome）最新長篇小說：
她一生的課題：想逃離；滿心決意離開；然後感覺到力不從心。

妳正在婚姻裡上演對手戲還是獨角戲？

要完美詮釋婚姻裡的雙人舞，妳必須和瑪麗亞一起回頭審視自己的成長歷程。
凡走過必留下痕跡，生命裡的一切，都會刻在妳的靈魂深處。
德國作家施益堅繼《離心旋轉》從丈夫的角度審視自己的人生後，以《對手戲》鋪陳女性深度心靈剖析，從妻子的視角來看這段婚姻的走向與未來。

舉世皆存的女性困境──一個女人要在家庭與婚姻裡保有自我究竟多難？

想想這樣一個女子。
她有過叛逆與不羈的年少，她追求自我，她看西蒙．波娃的《第二性》，然而在感情裡她妥協，在婚姻裡她收起女性主義，逐漸把自我埋葬在日常裡，成為一名妻子與母親。
不教外交官太太葡萄牙語的日子，她枯坐家中客廳看俗濫的商業片；她在案上擺著易卜生與布雷希特，每天將書籤往後移幾頁，假裝自己仍是那個愛讀戲劇的女子；她不敢看鏡子裡的自己……
這樣一名女子，她終於還是下定決心，即便必須割捨這段婚姻，她也要刨開地面，挖出深埋地底的自我。然而這樣的決心會帶來什麼樣的結果呢？

丁香革命後的里斯本，西柏林的占屋景象，兩德統一前後的德國鄉村：施益堅以充滿張力的場景，從另一個視角重新描述一段婚姻故事。《對手戲》是部令人感動，有時卻又令人不安，以出發和責任為主題的小說，也包括面對自己的生命。

※ 知名作家、國際媒體一致讚譽：
小說陰暗與明亮交錯，給了出走女人的微光希望，在當代荒蕪般的生活裡，施益堅回歸傳統價值，認可了人是需要家的永恆「回歸」。――鍾文音

「令人驚嘆的小說，充滿同理心與心理學慧詰。」――中德廣播公司