內容簡介
重譯梵本，避開眾多累積註釋下的固定認知。擺脫宗教的氣息，以現代做學問的態度、單純理性的邏輯、初期佛教的角度，來詮釋金剛經，看看金剛經到底在說什麼？
章節目錄
自序
前言
1.佛教的傳承
2.金剛經的出處與相關資料
3.金剛經的分段
金剛經新譯
分 段 議題重點
第1分 序幕
第2分 須菩提提問，如何行菩薩道？
第3分 度一切生靈，卻不覺度了任一生靈。若執著於佈施(度)，就是有
「我的認知」，就不是行菩薩道
第4分 菩薩佈施時不執著於表象認知，就有無量的福德
第5分 第一例，具圓滿相就是佛陀嗎？
第6分 為他人解說金剛經之法佈施，是無量的福德
第7分 第二例，佛陀證法、說法了嗎？
第8分 為他人解說金剛經之法佈施，其福德大於財佈施福德
第9分 第三例，四賢聖有自認證得果位？
第10分 第三例延續，佛陀有在燃燈如來處學得法？
第四例，實現佛土的建設？
面對任何事與物，菩薩不應生起執著的心念
第五例，普路夏(男子)的「有我」很大嗎？
第11~12分 為他人解說金剛經的福德
第13分 此教導稱為「完滿智慧」(般若波羅蜜)
重述7、5分，並追加三千大千世間領域、大地微塵之例
第14分 3、4、6、8、10分，部分經文的重述(換個說法做補助說明)
第15~16分 讚嘆為他人解說金剛經的福德
第17分 2、3、7、9、10分，部分經文的重述(14分重述時未提到的)
第18分 佛陀的五眼
第19分 財佈施的福德
第20~29分 5、7分的重述(以平易近人的語法)
第30分 重述三千大千世間領域、極微的質量之例(換個名詞)
第31~32分 總結
附錄
鳩摩羅什、玄奘法師與現代譯家簡介
主要參考資料
前言
1.佛教的傳承
2.金剛經的出處與相關資料
3.金剛經的分段
金剛經新譯
分 段 議題重點
第1分 序幕
第2分 須菩提提問，如何行菩薩道？
第3分 度一切生靈，卻不覺度了任一生靈。若執著於佈施(度)，就是有
「我的認知」，就不是行菩薩道
第4分 菩薩佈施時不執著於表象認知，就有無量的福德
第5分 第一例，具圓滿相就是佛陀嗎？
第6分 為他人解說金剛經之法佈施，是無量的福德
第7分 第二例，佛陀證法、說法了嗎？
第8分 為他人解說金剛經之法佈施，其福德大於財佈施福德
第9分 第三例，四賢聖有自認證得果位？
第10分 第三例延續，佛陀有在燃燈如來處學得法？
第四例，實現佛土的建設？
面對任何事與物，菩薩不應生起執著的心念
第五例，普路夏(男子)的「有我」很大嗎？
第11~12分 為他人解說金剛經的福德
第13分 此教導稱為「完滿智慧」(般若波羅蜜)
重述7、5分，並追加三千大千世間領域、大地微塵之例
第14分 3、4、6、8、10分，部分經文的重述(換個說法做補助說明)
第15~16分 讚嘆為他人解說金剛經的福德
第17分 2、3、7、9、10分，部分經文的重述(14分重述時未提到的)
第18分 佛陀的五眼
第19分 財佈施的福德
第20~29分 5、7分的重述(以平易近人的語法)
第30分 重述三千大千世間領域、極微的質量之例(換個名詞)
第31~32分 總結
附錄
鳩摩羅什、玄奘法師與現代譯家簡介
主要參考資料
