Top

Pubu飽讀電子書

幼獅文藝2022年4月號

出版日期:2022/04/01
出版:幼獅文化 / 幼獅文化事業股份有限公司
語言:繁體中文(台灣)
檔案格式: PDF(適合平板)
頁數:132
ID:293179

月費吃到飽

每月91元起
立即訂閱
※站內所有提供的內容皆為電子書版本。

內容簡介

本期專題【文學上下游】

關於文學產業的111個設問

今日文學人、文學環境的存在狀態與條件:
形成「產業」是(不)可能的嗎?文學在我們的日常生活與工作中,如何開拓它自身的容身之處,堅強茁長?
作家、出版人、研究者、媒體人、斜槓文字工作者……各種位置與角色的人們,
如何觀測、思索生存之道,以及可能的盡頭、不妨跨出去看看的邊界、何以願意懷抱希望──並由此設定目標、構築行動,尋求連結與支持?

正逢111年,我們試擬了111道與文學產業(?)相關或由此延展的大範圍提問,邀請文學人們,簡要地分享觀察與想法,更期待您來試著作答,或拋出更多有意思、大家可以一起想想聊聊的話題!

■傾身細語
有聲電子書之試想/鄭順聰
■作品上下游
作家在文學產業中的生存習題/曹馭博、郝妮爾、楊富閔、崔舜華
■出版上下游
編輯在文學產業中的苦樂心聲/羅珊珊、陳瓊如、蔡昀臻、施彥如、張純玲
編輯元素表/A編工事中
文學出版行銷們,都在忙什麼?/田家綾
■轉譯上下游
文學作品通向表演藝術、文創與影視的延伸線/黎家齊、楚然、根莖動物
■媒體上下游
媒體在文學產業中的思索功課/孫梓評、蕭詒徽、汪正翔、馬欣
■斜槓上下游
斜槓文字工作者的自由與憂傷/熊一蘋、柯若竹、許楚君、鄒欣寧
乙方請注意/鄒欣寧
職人書寫觀測/張純玲
■學術上下游
在學院中立足與探索,也尋找通向社會的路徑/陳允元、吳億偉、詹閔旭、李欣倫、楊傑銘
■環境上下游
從文學看外面的現實世界,也從外面看進來/趙啟麟、巫維珍、林楷倫、寺尾哲也

作者的話

縮放
/丁名慶

嘗試自問(第112個提問)自答:我們真的有文學產業嗎?雖然有各種文學作品與衍生商品生產、銷售、消費等情況,但「產業」這個詞,足夠包括或解釋文學人我輩的日常領域?身在其中,也作為社會人,我們感覺到這個產業的影響──是不是限制多於幫助、投入多於實質回饋?──比起其他產業,更不易辨識?而這是從個人或者大於個人多少程度的視角來看來想?
在我成長過程中,文學似乎很少被社會認真地當成產業的核心來對待──這核心與經濟流轉與損益密切相關,也就是說「叫好」與「叫座/大賣」在文學這裡是容許分裂的。彼時文學是別的東西:它是祕密結社與行動,是祕密自身,是理念與救贖,是血肉與精魂。它還被當成無用的分心與奇想,迂迴的傾訴和扭捏的抱怨。有時它是社會與時代的倒影與回聲,是國家的說帖、學校的競賽,消化預算或企業減稅的名目。
說不清文學或產業哪一個存在感更稀薄的餘緒,普遍情況,相當比例的文學人投身產業前,是沒有做好準備的。像人生,像初任父母職,都是邊經歷邊學,反覆在每個新階段打掉重練。並且常常無從(跟誰?)討論遭遇的困難與焦慮(如果討論有用,我們也不用這麼辛苦?)。
也正是入行後才切身體會:執行/生產者的收入長期不合理(價值不易客觀秤量,議價使人羞赧?),各守崗位本分而瑣務卻與時俱進的努力,有無效果,心裡從來沒有底。經驗、技術難以傳承、累積和進化。社群媒體興旺但同業間卻缺乏交流與對話的平台,大家各自努力……只是,這對於「永遠有更好選擇」的消費者以及「做出好東西就好」的生產者我輩來說,真的沒有少了點什麼嗎?

本期專輯,題目看起來訂得頗大(「文學」或「上下游」之名,都意味著多少時間與空間的經行跨越!),難以設定邊界與聚焦;若嘗試比擬,這回我們做的,較接近印象式的速寫──當然那也是作答者們浸淫既久、深入淺出的成果──期待讀者可能像看地圖時可自行zoom in或zoom out,視域收縮馳放之際,對自身目的地、相對位置、路線、前往方式……等資訊,在心裡打點底。
縮放之際,也正是進行調校,不只視野、格局,還包括進入這個產業的志氣與心態,驕傲與委屈──這些詞彙,或許還能另外繪製各種主題地圖!一念轉換間,有時你中有我(產業中有文學),有時我中有你(文學中有產業),說不定會有某些過去習焉不察的什麼,可能重新浮現。
專輯中這些提問,或許距離描述文學產業的完整面貌,尚有相當距離,但我們這次收集到的回答,卻讓人十分願意聯想、盼望,它們能延展成幾個學期的課,催生幾本書,更多媒體專題……反過來說,這樣的「以待來日」,不也正適足以證明,以嚴格意思,它還不能算是個產業,足以吸引投資者、生產者與消費者加入,這樣的真實情況?
限於篇幅,我們還另有些以待來日,但同樣不是期待標準答案的好奇:例如,(第113問)我們果真「沒有」文學產業嗎?(第114問)目前的認識/狀態就是完成型態(或者「盡頭」)了嗎?(第115問)更回歸初衷的,(在文學世界中)你想做什麼,獲得什麼?或也可稍借產業的基本語彙:你想賺取什麼?要賣(不賣)什麼?擁有什麼(條件、工具、技術、資本)?你能夠/願意付出什麼成本、代價?你投資什麼?
以及(第116問)那些,儘管如此這般,你仍願意待在這裡的理由?

章節目錄

■本期要目
編輯室報告‖縮放╱丁名慶

–脈動–
散步在他方‖倫敦/賀婕、新加坡/張郁國、柏林/林承億、荷蘭․台夫特/王幸慈
幻遊地‖《茶金》/曹馭博、《Sense8》/郝妮爾
心樂園‖〈神様のヒマ潰し〉/班與唐、最後一次的美麗時光/陳宗暉
寫作班小講堂‖藍色時期/謝凱特
寫作班小講堂‖世間男子/沈信宏
寫作班小講堂‖感官按摩班/盧慧心
好書大家讀‖要勇敢面對生命,也要平靜溫柔!/編輯部
學生玩什麼‖微微發光體/楊子霈
玩家自己說‖陳思捷、黃心怡

–專欄–
顯影計畫‖跪姿練習/李屏瑤
碧鸚鵡與紅薔薇‖邊界外的失敗突圍/盛浩偉
土星時間‖廢墟時間/蔣亞妮
魂與紀‖家族群組/騷夏
魂與紀‖民國第一奇女子余美顏/蘇致亨
魂與紀‖依恩/謝子凡
每月寫封信給你‖疫情下的梅雨聲搭配輕快的馬尿歌曲/任依島、李玟萱

–讀世界–
當月作家‖《時代革命》導演周冠威/翁智琦
延伸閱讀‖香港的前生三部書/廖偉棠
第一本書‖林文心《遊樂場所》/陳蕾琪
深度書評‖薛好薰《潮聲》/栩栩
四月選書‖《無言歌》、《守宮在唱歌》╱張馨潔
四月選書‖《少即是多》、《跨越世紀的亞洲觀光》╱謝爾庭
雜誌盒子‖欲望,是一門哲學/董柏廷

–封面專題–
文學上下游
傾身細語‖有聲電子書之試想/鄭順聰
作品上下游‖作家在文學產業中的生存習題/曹馭博、郝妮爾、楊富閔、崔舜華
出版上下游‖編輯在文學產業中的苦樂心聲/羅珊珊、陳瓊如、蔡昀臻、施彥如、張純玲
出版上下游‖編輯元素表/A編工事中
出版上下游‖文學出版行銷們,都在忙什麼?/田家綾
轉譯上下游‖文學作品通向表演藝術、文創與影視的延伸線/黎家齊、楚然、根莖動物
媒體上下游‖媒體在文學產業中的思索功課/孫梓評、蕭詒徽、汪正翔、馬欣
斜槓上下游‖斜槓文字工作者的自由與憂傷/熊一蘋、柯若竹、許楚君、鄒欣寧
斜槓上下游‖乙方請注意/鄒欣寧
斜槓上下游‖職人書寫觀測/張純玲
學術上下游‖在學院中立足與探索,也尋找通向社會的路徑/陳允元、吳億偉、詹閔旭、李欣倫、楊傑銘
環境上下游‖從文學看外面的現實世界,也從外面看進來/趙啟麟、巫維珍、林楷倫、寺尾哲也

–寫星球–
疑問集‖如果只能用一種東西或動物來比喻詩壇,會怎麼形容呢?/若斯諾.孟
風化窗‖電話亭/林禹瑄
變形記‖戒指/侯蔽
夢中見‖發光的魚/許閔淳
未名書‖別處/黃家祥
Youth Show‖流星雨/李政廷
Youth Show評‖讀李政廷小說〈流星雨〉/鍾旻瑞
新詩‖側錄 E-00186/Kika
新詩‖夏日遲遲/林瑞麟
新詩‖雨之卡農/潘家欣
散文‖信仰時間/張馨潔
散文‖深夜的洗碗練習/劉承欣
肉身對鏡‖藏/陳心容
草葉籍‖有情眾生藥草園/陳怡如
加工人生‖檨仔青與芒果羔/陳琡分

看更多
收起來

■本期要目
編輯室報告‖縮放╱丁名慶

–脈動–
散步在他方‖倫敦/賀婕、新加坡/張郁國、柏林/林承億、荷蘭․台夫特/王幸慈
幻遊地‖《茶金》/曹馭博、《Sense8》/郝妮爾
心樂園‖〈神様のヒマ潰し〉/班與唐、最後一次的美麗時光/陳宗暉
寫作班小講堂‖藍色時期/謝凱特
寫作班小講堂‖世間男子/沈信宏
寫作班小講堂‖感官按摩班/盧慧心
好書大家讀‖要勇敢面對生命,也要平靜溫柔!/編輯部
學生玩什麼‖微微發光體/楊子霈
玩家自己說‖陳思捷、黃心怡

–專欄–
顯影計畫‖跪姿練習/李屏瑤
碧鸚鵡與紅薔薇‖邊界外的失敗突圍/盛浩偉
土星時間‖廢墟時間/蔣亞妮
魂與紀‖家族群組/騷夏
魂與紀‖民國第一奇女子余美顏/蘇致亨
魂與紀‖依恩/謝子凡
每月寫封信給你‖疫情下的梅雨聲搭配輕快的馬尿歌曲/任依島、李玟萱

–讀世界–
當月作家‖《時代革命》導演周冠威/翁智琦
延伸閱讀‖香港的前生三部書/廖偉棠
第一本書‖林文心《遊樂場所》/陳蕾琪
深度書評‖薛好薰《潮聲》/栩栩
四月選書‖《無言歌》、《守宮在唱歌》╱張馨潔
四月選書‖《少即是多》、《跨越世紀的亞洲觀光》╱謝爾庭
雜誌盒子‖欲望,是一門哲學/董柏廷

–封面專題–
文學上下游
傾身細語‖有聲電子書之試想/鄭順聰
作品上下游‖作家在文學產業中的生存習題/曹馭博、郝妮爾、楊富閔、崔舜華
出版上下游‖編輯在文學產業中的苦樂心聲/羅珊珊、陳瓊如、蔡昀臻、施彥如、張純玲
出版上下游‖編輯元素表/A編工事中
出版上下游‖文學出版行銷們,都在忙什麼?/田家綾
轉譯上下游‖文學作品通向表演藝術、文創與影視的延伸線/黎家齊、楚然、根莖動物
媒體上下游‖媒體在文學產業中的思索功課/孫梓評、蕭詒徽、汪正翔、馬欣
斜槓上下游‖斜槓文字工作者的自由與憂傷/熊一蘋、柯若竹、許楚君、鄒欣寧
斜槓上下游‖乙方請注意/鄒欣寧
斜槓上下游‖職人書寫觀測/張純玲
學術上下游‖在學院中立足與探索,也尋找通向社會的路徑/陳允元、吳億偉、詹閔旭、李欣倫、楊傑銘
環境上下游‖從文學看外面的現實世界,也從外面看進來/趙啟麟、巫維珍、林楷倫、寺尾哲也

–寫星球–
疑問集‖如果只能用一種東西或動物來比喻詩壇,會怎麼形容呢?/若斯諾.孟
風化窗‖電話亭/林禹瑄
變形記‖戒指/侯蔽
夢中見‖發光的魚/許閔淳
未名書‖別處/黃家祥
Youth Show‖流星雨/李政廷
Youth Show評‖讀李政廷小說〈流星雨〉/鍾旻瑞
新詩‖側錄 E-00186/Kika
新詩‖夏日遲遲/林瑞麟
新詩‖雨之卡農/潘家欣
散文‖信仰時間/張馨潔
散文‖深夜的洗碗練習/劉承欣
肉身對鏡‖藏/陳心容
草葉籍‖有情眾生藥草園/陳怡如
加工人生‖檨仔青與芒果羔/陳琡分

留言Facebook

顯示更多