Top

Pubu飽讀電子書

Live互動英語雜誌2021年10月號NO.246

4.2分,共4人評分。
出版日期:2021/09/20
出版:LiveABC / 希伯崙股份有限公司
語言:繁體中文(台灣)
檔案格式: PDF(適合平板)
頁數:76
ID:254932
本書提供附件下載

月費吃到飽

每月91元起
立即訂閱
※站內所有提供的內容皆為電子書版本。

內容簡介

中級、生活、實用
適用程度:國高中生~成人,全民英檢中級、四技二專統測
學習目標:具有使用英語進行一般生活會話溝通、基本寫作、文章閱讀的能力,相當於高中畢業程度。

咖啡是很多人喜歡的飲料,但近年來因為全球暖化而影響咖啡豆的產量,若要開拓新的種植區需要砍伐森林,對環境造成的代價過於高昂,因此美國有一間公司開發了一款「沒有咖啡豆的咖啡」,怎麼做到的呢?請翻到本期【克漏字】的介紹!

美國俚語中常用a cup of java 或a cup of joe 來指「一杯咖啡」,java 是指印尼的爪哇島(Java),以盛產咖啡聞名;那joe 是怎麼變成指稱咖啡的呢?此事眾說紛紜,有一說跟average Joe(一般人)有關,由於咖啡是一般人常喝的飲料,因此就衍生出這個說法。另外,a cup of coffee 也有個特別的意思,除了指「一杯咖啡」外,也可用來指棒球或冰上曲棍球的小聯盟球員短暫加入大聯盟的情況,用來形容「短短一下子;短暫的停留或拜訪」,例如:After leaving the job, I had a cup of coffee working for my dad before resuming my studies.(離職後,我幫父親短暫工作了一段時間後就繼續我的學業了。)

你或許有早上醒來喝咖啡提神的習慣,不過,當有人對你說Wake up and smell the coffee!,不見得是要你起床聞咖啡香,反而是要你「醒醒、認清現實吧!」,例如:You’ve got to wake up and smell the coffee: You’re not getting any younger.(你得認清現實:你不年輕了。)

炸魚薯條(fish-and-chips)是英國的代表性食物之一,但你可知道它是由難民帶到英國、而且一開始魚和薯條並沒有在一起嗎?本期的【追本溯源】單元要帶你瞭解英國這道國菜的由來,而在此我們也介紹兩個跟fish 有關的成語。一是cold fish,用來形容「冷漠、不友善、態度冷冰冰的人」,例如:Dwight is a bit of a cold fish, so not everyone likes him.(德懷特有點冷漠,因此並不是每個人都喜歡他。);另一個是have bigger/better fish to fry (有更大/更好的魚要炸),表示「有更重要的事要處理」,像是有人找你幫忙,但你自顧不暇時就可以說:I don’t have time to help you with this. I have bigger fish to fry! (這件事我沒有時間幫你。我有更重要的事要處理!)

關於本期的內容,若你在學習過程中有任何疑問或建議,歡迎來信到live_editor@liveabc.com,祝你學習愉快!

《Live 互動英語》編輯部敬上

章節目錄

Live關鍵時事新聞
- 致命洪水肆虐西歐Floods Devastate Western Europe
- 台灣旅日小說家獲得日本芥川獎Taiwanese-Born Novelist Wins Japan’s Akutagawa Prize
焦點話題:熱蓋現象heat dome/修圖、潤飾retouch
大師名作選:二十年後After Twenty Years
焦點人物:瑞典流行小天后 莎拉.萊森Introducing Zara Larsson
主題式會話:圖書館英語At the Library
素養專欄:精神週 提振精神和慈善募款Spirit Week : Raising Spirits and Money for Those in Need
克漏字:來一杯「沒有咖啡豆的咖啡」吧!Taking the Bean Out of Coffee
旅遊好去處:在富士五湖體驗日本秋季風情Experience Fall in Japan at the Fuji Five Lakes
追本溯源:炸魚薯條 英國國菜的由來Fish-and-Chips: Britain's National Dish
健康知識:擁抱讓你健康又幸福Hugging for Health and Happiness
生活情境對話:生活百貨購物趣Shopping at a General Store
環保意識:數位貨幣的隱形代價Bitcoin: The High Cost of Creating Digital Money
天南地北說英語Let’s Chat!
翻譯練習Translation Practice
醫學歷史:「隔離」的歷史A Brief History of Quarantine
全民英檢中級模擬聽力試題General English Proficiency Test
唱歌學英語:莎拉.萊森 Look What You’ve Done
電影快報:沙丘Dune

看更多
收起來

Live關鍵時事新聞
- 致命洪水肆虐西歐Floods Devastate Western Europe
- 台灣旅日小說家獲得日本芥川獎Taiwanese-Born Novelist Wins Japan’s Akutagawa Prize
焦點話題:熱蓋現象heat dome/修圖、潤飾retouch
大師名作選:二十年後After Twenty Years
焦點人物:瑞典流行小天后 莎拉.萊森Introducing Zara Larsson
主題式會話:圖書館英語At the Library
素養專欄:精神週 提振精神和慈善募款Spirit Week : Raising Spirits and Money for Those in Need
克漏字:來一杯「沒有咖啡豆的咖啡」吧!Taking the Bean Out of Coffee
旅遊好去處:在富士五湖體驗日本秋季風情Experience Fall in Japan at the Fuji Five Lakes
追本溯源:炸魚薯條 英國國菜的由來Fish-and-Chips: Britain's National Dish
健康知識:擁抱讓你健康又幸福Hugging for Health and Happiness
生活情境對話:生活百貨購物趣Shopping at a General Store
環保意識:數位貨幣的隱形代價Bitcoin: The High Cost of Creating Digital Money
天南地北說英語Let’s Chat!
翻譯練習Translation Practice
醫學歷史:「隔離」的歷史A Brief History of Quarantine
全民英檢中級模擬聽力試題General English Proficiency Test
唱歌學英語:莎拉.萊森 Look What You’ve Done
電影快報:沙丘Dune

留言Facebook

顯示更多