Top

Pubu飽讀電子書

為什麼繁體字比簡體字好

出版日期:2018/04/01
出版:白象文化事業有限公司 / 白象文化
作者:趙干干
語言:繁體中文(台灣)
檔案格式: PDF/EPUB(適合手機)
頁數:297
ID:127444

月費吃到飽

每月91元起
立即訂閱
※站內所有提供的內容皆為電子書版本。

內容簡介

"◎簡體字是中國漢字改革的過渡工具,其目的是消滅漢字改用拼音文字。
◎使用繁體字並不會使識字率降低,那為何要丟棄文化的根本?
◎透過歷史、文化、筆劃、字義等多項分析比較,證明繁體字優於簡體字的事實。

1918年,《新青年》提出「廢除漢字」的主張,認為漢字落伍又難學、難寫,中國應該廢除漢字改用拼音文字,但100年後,具有獨特文化特性的漢字依然屹立不搖,只是中國改用了簡體字,讓漢字本身的文化意涵退去不少,因此作者大聲疾呼支持繁體字,千萬不要被簡體字取代了。

自從中國推行簡體字之後,全世界的華人就不斷地辯論簡體字的利弊。贊成簡體字的人說推行簡體字是為了掃盲,而且文字的演進趨勢是「由繁變簡」,反對的人則批評簡體字破壞漢字的造字規則和美感。

作者主張中國應該改用繁體字,因為上個世紀大陸推行簡體字的目的是為了廢除漢字,改用拼音文字。也就是說,簡體字「出現」的目的是為了消滅漢字,它只是中國由「漢字」走向「拼音」前的過渡時期文字。

中國多次公開表示會極力維護南海「祖產」,一寸領土都不能丢,結果中國大陸在上個世紀差點就把漢字這個寶貴的「祖產」丟掉,差點全面改用拼音文字,今天的中國人知道後能不感到汗顏嗎?"

章節目錄

自序
前言

◎ 第一部分 廢除漢字的歷史背景
清末的漢字改革
民初的漢字改革
文學革命與漢字革命
主張廢掉漢字的大將
如何將漢字改為拼音?
「新中國」的漢字改革
蘇聯與「漢字拉丁化」
臺灣與「漢字拉丁化」
廢除漢字前的步驟
漢字的悲慘命運
為什麼你應該學繁體字

◎ 第二部分 「漢字拉丁化」為何不可能成功
漢字的「積木」特性
白話文可以「拉丁化」嗎?
諧音雙關的效果不見了
白話文拼音後會讓人看不懂
一群書呆子和吹牛大王
使用拼音文字就不會有文盲?
難學的外文
英文簡單嗎?
文字成見
教育普及

◎ 第三部分 簡體字的缺點
簡體字的簡化原則
簡化原則雜亂
繁簡互換容易出錯
「簡」了筆劃卻「繁」了意思
失去原來的造字意義
始作俑者
路人變親戚
英文字根
一片肅殺之氣

◎ 第四部分 電腦救了繁體字
命不該絕
中文和拼音文字的輸入速度
超英趕美
未來的期許

◎ 第五部分 撥亂反正
各國的識字率
推行簡體字是為了掃盲?
漢字是「由繁趨簡」?
筆劃多就要簡化?
筆劃少就好學好認?
外國人學漢字的經驗
瞎編故事
誰去中國化?
國民黨也支持簡體字?
繁體字支持者言行不一?
學甲骨文?
簡體字古已有之?
大清欽定正體字?
「字」失而求諸野

◎ 第六部分 結論
「漢字拉丁化」哪裡去了?
簡體字是「廢除漢字」潮流下的產物
繁體字不會造成識字率低
簡體字在表達上有缺陷
簡體字破壞原來的造字意義
電腦讓繁體字鹹魚翻身
繁體字真的難寫嗎?
古人也寫簡體字?
簡體字的唯一貢獻
反簡體字就是反毛主席?
糊塗的中國人
要求平反
文化隔閡
簡體字鬧笑話
繁體字的未來
知識分子的風骨

◎ 第七部分 挑戰書

看更多
收起來

自序
前言

◎ 第一部分 廢除漢字的歷史背景
清末的漢字改革
民初的漢字改革
文學革命與漢字革命
主張廢掉漢字的大將
如何將漢字改為拼音?
「新中國」的漢字改革
蘇聯與「漢字拉丁化」
臺灣與「漢字拉丁化」
廢除漢字前的步驟
漢字的悲慘命運
為什麼你應該學繁體字

◎ 第二部分 「漢字拉丁化」為何不可能成功
漢字的「積木」特性
白話文可以「拉丁化」嗎?
諧音雙關的效果不見了
白話文拼音後會讓人看不懂
一群書呆子和吹牛大王
使用拼音文字就不會有文盲?
難學的外文
英文簡單嗎?
文字成見
教育普及

◎ 第三部分 簡體字的缺點
簡體字的簡化原則
簡化原則雜亂
繁簡互換容易出錯
「簡」了筆劃卻「繁」了意思
失去原來的造字意義
始作俑者
路人變親戚
英文字根
一片肅殺之氣

◎ 第四部分 電腦救了繁體字
命不該絕
中文和拼音文字的輸入速度
超英趕美
未來的期許

◎ 第五部分 撥亂反正
各國的識字率
推行簡體字是為了掃盲?
漢字是「由繁趨簡」?
筆劃多就要簡化?
筆劃少就好學好認?
外國人學漢字的經驗
瞎編故事
誰去中國化?
國民黨也支持簡體字?
繁體字支持者言行不一?
學甲骨文?
簡體字古已有之?
大清欽定正體字?
「字」失而求諸野

◎ 第六部分 結論
「漢字拉丁化」哪裡去了?
簡體字是「廢除漢字」潮流下的產物
繁體字不會造成識字率低
簡體字在表達上有缺陷
簡體字破壞原來的造字意義
電腦讓繁體字鹹魚翻身
繁體字真的難寫嗎?
古人也寫簡體字?
簡體字的唯一貢獻
反簡體字就是反毛主席?
糊塗的中國人
要求平反
文化隔閡
簡體字鬧笑話
繁體字的未來
知識分子的風骨

◎ 第七部分 挑戰書

留言Facebook

顯示更多